recommendの意味と使い方｜おすすめを表現する3パターン・例文など

「recommend」を正しく発音して使えていますか？

「recommend」は、主に後ろに目的語などが必要となる「他動詞」ですが、その使い方を間違えている方も多いです。

自動詞と他動詞の違いについては、『自動詞と他動詞の違いと2つの正しい見分け方・両方使える動詞一覧』の記事を参考にして下さい。

また、「recommendation」や「recommneded」など形や品詞を変えて使うことも多いです。

よって今回は「recommend」という動詞にフォーカスして例文を用いながら様々な形をご紹介します。また、他の動詞、「suggest」や「advise」との違いなども確認しておきましょう。

１．「recommned」の正しい発音と意味
 ２．「recommed＋名詞・動名詞」の形と例文
・基本の形と丁寧な表現
・誰にお勧めする？
３．「recommend＋that節」の形と例文
 ４．「recommned ＋代名詞＋to不定詞」の形
 ５．名詞の「reccommendation」でお勧めする！
６．「recommended」でお勧めを表現！「recommend」との違い

１．「recommned」の正しい発音と意味

※このページには広告が含まれています。

「recommend」の発音と発音記号は下記となります。

読み方	音声	発音記号
アクアセント		rèkəménd

アクセントが後ろにあるのが特徴です。

過去形・過去分詞は規則変化動詞なので、「recommended」となります。

また、冒頭でもお伝えしているように、能動態の場合（受け身の場合は不要）、後ろには必ず「～を」という目的語やそれに相当する「that節」が必要となります。

この形については後述します。

意味は日本語にすると下記となります。

～を推奨する・推薦する
～を勧める

など。これ以外無いと思っても結構です。

なので、これを文法的に違和感が無いように、シッカリと間違わずに相手に伝えることがとても大切になってきます。

しかし、唯一、自動詞の場合がありますが、その時は「recommend against ～（～をお勧めしない）」と言う場合に使うことが多いです。

因みに、派生語の名詞は「recommendation（レコメンデーション）」です。これも相手にお勧めする時に必要な単語で後ほどご紹介します。

それでは、相手に何かをお勧めする時の表現の形を見ていきましょう！

２．「recommed＋名詞・動名詞」の形と例文

何かをお勧めする時はこの形が一番多いですね。

また、誰かに何かを勧める場合の形はどうなるでしょうか？

それぞれ見ていきましょう。

基本の形と丁寧な表現

先ずは「～をお勧めする・推奨する」という形です。

下記がその例文です。

I recommend the new restaurant in Shinjyuku.（新宿にある新しいレストランをお勧めします）
I recommend this food.（この食材をお勧めします）
He recommends having a trip this summer.（彼はこの夏に旅行することをお勧めしています。）

3つ目の例文は「having」と動名詞を使っていますね。

動名詞以降を目的語のように扱い「～することをお勧めする」という形になります。現在進行形（現在分詞）のように「～をしている」、とは訳さないのでその点が注意が必要です。

動名詞の意味や使い方などについて詳しく知りたい方は、『英語の「動名詞」とは？3つの役割と不定詞や現在分詞・現在進行形との違い』の記事を参考にして下さい。

控えめなお勧めはどんな形にする？

「I recommend ～」は「私は～を勧めるよ」という結構上から目線のニュアンスに捉えられることもあり、使う場面では注意が必要です。

そんな時に役立つのが控えめで丁寧な「（お勧めするとしたら～がいいかと思います」という形です。

丁寧な助動詞の「would」を使います。また、この場合は「もしお勧めするなら」という仮定法の形でもあり、「If節」が省略浚えた形です。

『「would」の意味と5つの使い方｜doやwill、couldなどの違いも解説・例文』の記事も参考にしてみて下さい。

また、「特にお勧めしたいのが～です」という場合に使う副詞の「highly」です。『「特に」の英語｜間違いやすい7つの表現の使い方や発音・略・例文など』で解説しているような、「especially」や「really」などの「特に」よりも、「highly」を使うのが一般的です。

下記がその例文です。

I would recommend this movie.（この映画をお勧めいたします）　※「I’d recommend」と短縮する形が多いです。
I’d highly recommend jogging in the morning.（特に朝のジョギングを推奨しています）

など。

誰にお勧めする？

誰かのためにお勧めすることがありますよね？

その場合は前置詞の「to」を使います。「for」ではなく「to」を覚えておいてOKです。

下記がその例文です。

I recommended this clothes to him.（彼にこの服をお勧めしました）
She never recommends anything to me.（彼女は私に何もお勧めしてくれません）

など、基本的に「to 名前・代名詞」は文の後ろに置きます。

３．「recommend＋that節」の形と例文

この形もとても多いです。「that」の後ろは「S（主語）＋V（動詞）」の英文となります。

要するに「SがVをすることを推奨します・お勧めします」という意味になります。

下記がその例文です。

I recommend that he go to gym sometimes.（彼がジムに行くことを勧めています）
I recommended that she speak a little bit louder.（彼女には少し大きく話すことを勧めました）

ここで何か気になりませんでしたか？

that節の中の主語が三人称単数なのに動詞が原形ですね。

これは色々な英語のテストでも出題される形で、どうしても上記の例文で言うと「he goes」、「she speaks」または時制の一致で「she spoke」としてしまいがちです。

しかし、要求・提案などで特定の動詞があるthat節は、「that S＋should＋V」の形となり、「～すべき」という助動詞の「should」が省略されているケースが多いです。

よって助動詞の後ろの動詞は原形という文法上のルールがあるため、「that節」の中の動詞は必ず動詞の原形になるということです。

『３つの「提案」の英語｜使い方の違いや関連表現・フレーズ一覧』の記事にあるような「suggest」や「insist」などもこの形をとります。

因みに「suggest」や「advise」などと「recommend」との違いは次の通りです。

suggest・・・控えめなお勧め（提案）
advise・・・あくまで意見を言うという助言程度のニュアンス
recommend・・・相手に行動を促す意味も含まれている「suggest」よりも強いお勧め

など、使い分ける時に参考にしてみて下さい。

４．「recommned ＋代名詞＋to不定詞」の形

さて、上記の「that節」の構文は「誰々に何かすることをお勧めする」という意味でしたが、では次の形がどうでしょうか？

「I recommended him to go to the party.」（彼にパーティに行くことをお勧めしました）、など。

一見正しそうですが、「recommend」の場合はこの形はあまり使いません。文法的に全くNGではありませんが、「recommend」は「that節」という認識でOKです。

もちろん、不定詞を使える要求や提案の動詞ももちろんあります。下記がその一例です。

encourage（勇気づける）・・・例：He encouraged me to work here.（彼はここで働くことを勧めてくれました）　※「recommend」よりも、強く背中を押して精神的にもバックアップするイメージです。
advise（助言する）・・・例：I advised him to talk with her.（彼女と話すように勧めました）　※助言程度であまり強い推奨ではありません。
ask（お願いする）・・・例：I’d would like to ask you to come with him.（彼と一緒に来ることをお勧めします）　※～することをお願いするベースで推奨よりも強いですね。

など。

また、不定詞については、『英語の「不定詞」｜３つの用法を簡単に５分でマスターする！』の記事を参考にしてみて下さい。

５．名詞の「reccommendation」でお勧めする！

名詞の「recommendation」は、「a letter of recommendation（推薦状）」などでも使われる単語です。

基本的に数えられない不可算名詞として使われることが多いですね。この「recommendation」を使った表現をいくつかご紹介します。

下記がその例文です。

It was my recommendation to try plan A.（計画Aを試すのが私のお勧めでした）　※「his/her recommendation」などの形もできますね。
I went to the restaurant on her recommendation.（彼女のお勧めでそのレストランに行きました）　※「on your recommendation」などの形もOKですね。

など。

６．「recommended」でお勧めを表現！「recommend」との違い

受け身（受動態）で表現することもありますが、文語的で少し固い表現になります。「～を推奨されました」というニュアンスですね。

能動態の「I recommend ～」が口語的ではあります。

下記がその例文です。

It is recommended by him that I take the lesson.（その授業を受けるように彼から推奨されました）
I did it as recommended by my boss.（上司の勧めを受けてそれをしました）　※「as recommended by ～」で「～の推奨に沿って」という意味になります。

など。

また、「それおすすめ！」という場合は、「It’s recommended.」や「Recommended!」と受動態を使って一言で表現することが多いです。

これが「Recommend」であれば、「お勧めしなさい！」という命令形になるので注意が必要です。