「旅（旅行）」の英語｜４つの英単語・違いと正しい使い方

「旅」、または「旅行」を英語で「トラベル」と覚えていませんか？

日本語でも「トラベル（travel）」は、とてもよく使う表現ですよね。

しかし、英語での「travel」以外にも、「journey」、「trip」、「tour」という「旅」という意味の英語表現があります。

「旅（旅行）」の種類によっては、「travel」が適切ではない場合もあるので要注意です。

適切に使い分ける必要があるので、しっかりとマスターしましょう！

それと、「旅（旅行）」の英語の単語だけを覚えるのだけではなく、実際の旅行の際に使える英語フレーズなどをマスターすると一石二鳥です。

お時間がある時でも結構ですので、【旅行でよく使う英会話｜１０ある場面別の例文とフレーズ一覧】の記事も参考にしてみて下さい。

色々ある！「旅（旅行）」の英語

※このページには広告が含まれています。

英語で「旅」を表現する時は１つだけではありまえん。

それぞれの英語と使い方や違いなどを見てみましょう！

英語の「travel」で「旅」を表現

「旅行する」の基本的英語は、「travel」で表現できます。また、「travel」は名詞形の「旅（すること）」という意味でも使えます。

「travel」の発音は下記となります。

「v」の発音をしっかりしましょう。【Vの発音を今すぐマスターできる簡単な2つの練習方法】の記事で詳しく発音の仕方を解説しています。

「v」をしっかり発音しないと「trouble（心配事）」に聞こえてしまいます。

「travel」は比較的長く、本格的な「旅行」に使う表現です。

英語の「Journey」で「旅」を表現

「journey（ジャーニー）」は、名詞形で使われる表現で「travel」よりも、さらに長い「旅行」のイメージです。

特に、旅行の移動の「課程」に焦点を置いた表現です。

「Life is a journey.」（人生とは旅である）などのように、比喩的な表現で多く使われます。

英語の「Trip」で「旅」を表現

「trip（トリップ）」の意味は「旅」で、名詞で使う表現です。

「travel」に比べ、短い「旅」のイメージです。

本格的な旅のように、何カ所も回るのではなく、どこか目的地へ行って戻ってくるような「旅」です。

「business trip」（出張）や、「field trip」（遠足）や、週末の温泉旅行、短期間の海外旅行などで使います。

英語の「Tour」で「旅」を表現

「Tour（ツアー）」は、いくつかの場所を巡る「旅行」です。

ある地点を出発して、何カ所か目的地を回り、一巡して出発地点へ戻ってくる「旅行」というイメージです。

「観光ツアー」や、「見学ツアー」、「視察旅行」などで使われる表現です。

ただし、この表現は、「旅行」以外でも使う表現です。

具体的な例としては、大学の学内を案内してまわる場合や、工場見学などでも使います。

「tour」は、一巡すること全体を表す表現なので、「travel to Paris」（パリへの旅）などのように「tour to + 目的地」という使い方はできません。

「良い旅を！」の英語

「旅」に出かける人にかける言葉は日本語で「良い旅を！」ですよね。

「良い旅を！」は英語で「Have a nice trip!」です。

※基本的には「trip」を使います。他にある「travel」などは基本使わないと覚えておいてOKです。

「旅を楽しんでね！」という意味の「Enjoy your trip!」も、同じ場面で使えます。

日本語の「良い旅を！」は少し古くさい表現で、友達同士であまり言わないかもしれません。

しかし、英語の「Have a nice trip!」や「Enjoy your trip!」は、とても良く使う表現です。

友達、家族、同僚などが、「旅行へ行く」と聞いたら、このフレーズを使ってみましょう。

また、この2つのフレーズは「trip」の部分を「weekend」「holiday」「vacation」に変えて使うこともできます。

「Have a nice weekend!」は「良い週末を！」ですね。

その他のフレーズもあります。

「Have a safe trip!」を直訳すると「安全な旅を！」となります。

これも、「安全に気をつけて」というニュアンスはありますが、「良い旅を！」という意味で使える表現です。

「Have a」を省略して、「Safe trip!」でもOKです。

また、「trip」の代わりに、「flight」を使って、「Safe flight!」もよく使う表現です。

あと、代表的なのが「Bon voyage.」（ボン・ボヤージュ）はフランス語の「良い旅を！」ですが、英語圏でもよく使う表現です。

「旅（旅行）」に関連する英語表現

ここでは「修学旅行」など、「旅」の関連表現を見てみましょう。英会話でも使えるものばかりです。

• 「旅費」：travel expenses　※「expense（エクスペンス）」は「費用」です。
• 「旅支度」：travel preparation　※「preparation（プリパレイション）」は「準備」の英語です。
• 「宇宙旅行」：space travel　※「space（スペース）」は「宇宙」です。
• 「国内旅行」：domestic trip ※「domestic（ドメスティック）」の単語のイメージは「グループの内側」です。「家庭の」や「国内の」など意味で使う表現です。「ドメスティック・バイオレンス（家庭内暴力）」は、英語の「domestic violence」からの表現です。
• 「小旅行」：short trip　※「short（ショート）」は「短い」となります。
• 「週末旅行」：weekend trip
• 「出張」：business trip
• 「遠足」「見学」：field trip
• 「修学旅行」：school trip
• 「往復」：round trip　※「round（ラウンド）」は「往復」です。また、「片道」は「one way」と表現します。
• 「海外旅行」：foreign travel　※「foreign（フォーリン）」は「海外の」となります。
• 「旅の日記」：travel diary　※「diary（ダイアリー）」は「日記」です。
• 「観光ガイドブック」：travel guidebook
• 「旅行代理店」：travel agent　※「agent（エージェント）」は「代理人・代理店」です。
• 「一人旅をする」：travel(ing) alone　※「alone（アローン）」は「一人で」という単語です。

「旅」「旅行」に関するおしゃれな名言・格言

• Life is a journey, not a destination.
  人生は旅であり、目的地ではない
  ラルフ・ワルド・エマーソン
• Every hundred feet the world changes.
  100フィートごとに世界は変わる。
  ロベルト・ボラーニョ
• Investment in travel is an investment in yourself.
  旅行への投資とは、あなた自身への投資である。
  マシュー・カーステン
• The journey of a thousand miles begins with a single step.
  千里の道も一歩から
  老子
• Never go on trips with anyone you do not love.
  愛する者以外と旅行に行ってはならない
  アーネスト・ヘミングウェイ
• Paris is always a good idea.
  パリに行くことはいつだって名案
  オードリー・ヘップバーン
• Live your life by a compass, not a clock.
  時計ではなくコンパスで生活しなさい。
  スティーブン・R・コヴィー
• Travel is never a matter of money but of courage.
  旅行は決してお金の問題ではなく、勇気の問題だ。
  パウロ・コエーリョ
• People don’t take trips, trips take people.
  人が旅をするのではなく、旅が人を連れて行くのだ。
  ジョン・スタインベック
• All journeys have secret destinations of which the traveler is unaware.
  全ての旅には旅人も知らない秘密の目的地がある。
  マルティン・ブーバー
• Every day is an adventure.
  毎日が冒険である。
  ジョゼフ・B・ワートリン

「旅」の英語は適切に使い分ける！

英語では「旅」について話す機会も多いと思います。

まず「Travel」「Trip」「Tour」「Journey」の4つの表現の違いを理解して使い分けられるようにしましょう。

「Have a nice trip!」などの「良い旅を！」の表現も、「あいさつ」がわりに良く使う表現なので、数種類言えるようにしておくと外国人との会話で大変便利です。

これらの覚えた英語を「ペラペラ」にするには？

ここで「旅」に関連する色々な英語を覚えたとしても、数日後には忘れたりしていませんか？

普通ならそれが当たり前なんです。そして結局、実際の会話で使えないままになってしまう…。

でも、これでは本当に意味がありませんよね？

英語が話せない人はこのパターンを永遠に繰り返しています。

せっかく英語を学び直すのなら、かっこよく話せたり、海外ドラマを観れたり、ビジネスの現場で英語が使えたり、英語でキャリアップを目指せるなど、叶えたい夢を実現させるべきです。

特に、学校で勉強しても話せないし、色々な勉強法を試したけどダメだったという人もめちゃくちゃ多いはずです。

一方で、英会話教室の選び方や学習方法の違いで、初心者がペラペラになり、英語が苦手だった人が半年から2年でビジネス英語を習得した人までゴロゴロいるのも事実です。

この違いは、覚えた英語を使える状態までちゃんと昇華させているか。

そして、その状態に持っていくためには、オンライン英会話などで何度もアウトプットする環境を少しでも設けておくことです。

ここでは、あなたの英会話を劇的に変える環境を作るために、英語を楽しく学べる所から超短期で上達させる所、本気で学べる所、海外留学・異国感覚で刺激を受けられる所まで、独自調査したおすすめスクールを厳選して紹介します。

ぜひ、自分に合う英語環境を少しずつでもいいので整えてください。

英会話教室選びの注意点

そもそもの英会話教室に通う目的は

• 1年で英語がペラペラになりたい
• 映画や海外ドラマを字幕なしで観たい
• 今の会社でTOEICハイスコアが必要
• 上司が外国人でビジネス英語を高めないといけない
• 外資系転職、グローバルな会社で働きたい
• SNSなど世界中の人と交流したい

など、人それぞれの叶えたい夢やゴールがあります。

ですので、英語を再スタートする際には、しっかり英語に対する目的を持ち、講師やカウンセラーには、その目的を丁寧に伝えることです。

まずは無料体験に複数参加してみる

そうは言っても、各英会話スクールでレッスン形式やスクール自体の雰囲気も違うので、まずは無料の体験レッスンに複数参加してみることです。

通学の場合は実際に英会話教室の場所に行って、レッスンを受けてみることで、スクールの雰囲気も感じられると思います。

以上を踏まえ、次章からはマイスキ英語事務局で厳選した英会話教室をご紹介します。

独自調査したおすすめのオンライン英会話教室8選

※各英会話教室の料金は、変動している場合があります。

最短2ヶ月でネイティブ発音へ【ハツオン】

レッスンの特徴

• 発音に特化したプログラム
• 日本人英語トレーナーとプロ英会話講師の2人3脚で学習サポート
• 実践練習とフィードバックと瞬時に理解・改善の体制
• 楽しく意欲的に続けられる学習がポリシー

おすすめポイント

• 2ヶ月で英語が伝わる、聞こえる
• 卒業生1万人以上の学習データと言語学研究
• 正しい音から始める言語学に基づいた英語習得メソッド
• Fobes Japan、日経WOMAN、NEWSPICKSなどメディア実績多数
• 大手企業など多数の研修先として採用
• 日本人がサポートしてくれる
• 一人ひとりに合うオーダーメイドカリキュラム
• 成果保証制度による全額返金制度有り

講師の特徴

• 英語を教えるTESOLの資格を持つプロ講師
• 英語コーチング協会の認定資格を持つ日本人英語トレーナー

「ハツオン」は「発せない音は聞き取れない」という第二言語習得研究に基づき、英語の発音を学ぶだけで圧倒的な変化を起こす英会話教室です。

そのため、膨大な受講生データと日本人の発音の特徴を分析し、最も効率的にネイティブに近づけるパターンを追求した短期集中プログラムを開発しています。その学習内容も専用アプリ内で管理され、英語学習を手軽で効率的にできる環境が用意されています。

よく日本人のネイティブに会うと「発音を学べば英語は簡単に話せるよ」と言われます。今度こそネイティブになりたい人、ひたすら英語を聞いても聞き取れない人、話せない人は、従来の勉強よりも発音部分で圧倒的変化を起こすと良いでしょう。

気になる方は、無料カウンセリングを受けてみてはいかがでしょうか。

発音専門英語コーチング【ハツオン】のサイトを見る

4倍速習得のカランメソッドなら「QQ English」

レッスンの特徴

• カランメソッドが学べる
• TOEIC、英検、IELTSも対策できる
• 英会話初級者からビジネス上級者まで目的別のカリキュラム

おすすめポイント

• 4倍速の英語力！日本初の「カランメソッド」の正式認定校
• 英会話に必要な反射神経や調音器官を鍛える訓練
• 月額2,980円（月4回）の低料金から始められる
• 24時間好きな時間にレッスン可能
• 1日の受講可能レッスン数は当日予約なら無制限
• 高速回線のインターネット環境
• 初心者にも安心！日本人による無料サポート
• 英語教材完全ガイド第1位受賞（オンライン英会話部門 2023年版）

講師の特徴

• 全員正社員！国際資格TESOLの取得の1300人のプロ教師（フィリピン人）
• 全講師がカランメソッドのトレーニングを修了

カランメソッドとは、徹底的に反復するよう設計された英語学習法です。他の学習方法と比べ、1/4の学習時間でケンブリッジ試験に合格できることが実証されていて、英会話に必要な反射神経や調音器官を鍛えていきます。

日本人が英語を話す際には、「調音器官を含む脳の広範囲」を使用しなければいけない事が科学的に証明されているからです。そこで、カランメソッドの訓練では、

・英語を話すため必要な反射神経
・発音・発話を司る調音器官

をトレーニングすることで「英語脳」を形成し、英語の運用能力を高めていきます。

特に、人気のカランメソッド訓練を業界最安値で学びたい人におすすめです。

気になる方は、日本人サポート付でレッスンが2回受けられる「無料体験」があるのでお試してみましょう。

QQ Englishのサイトを見る

世界中の生徒と一緒に受講できる「EFイングリッシュライブ」

レッスンの特徴

• ネイティブから教えてもらえる
• グループレッスンは世界中の生徒と一緒に受講できる

おすすめポイント

• Apple社と提携、言語学者と共同研究した世界最先端の技術を導入
• 世界120ヶ国2000万人に選ばれた世界最大級のオンライン英会話
• 日本e-learning大賞、総務大臣賞受賞
• 1,200社以上のグローバル企業にも語学研修として採用
• 月にプライベートレッスン8回、グループレッスンは30回（1日で1回以上受講可能）
• グループレッスンは世界中の生徒と一緒に受講できる！
• レッスンと教材は初心者から最上級者まで16段階レベルを用意
• 4技能学習に加え、ライティングは英作文添削も含まれる
• 教材は世界有数の言語学者、ハーバード大学、ケンブリッジ大学が共同開発、監修
• TOEIC、TOEFL、職業別の英語レッスンコース有り

講師の特徴

• 全てネイティブスピーカー
• 英語を教えるのが専門の認定プロ講師集団
• 英語を教えるトレーニングを大学で受けTEFLまたはTKTの資格有

EFイングリッシュライブでは、レッスン単価も安いのに講師も英語母語かつ他スクールよりもより厳しい条件をクリアしたプロのネイティブが指導してくれて、さらに教材やカリキュラムもレベル別目的別で世界最高峰のメンバーで開発されたものになっています。

しかも、日本人だけのグループレッスンではありません。世界中の生徒が一緒に参加するため、海外にでも語学留学したかのように授業に参加できます。

講師もフィリピン人講師ではなく、全てネイティブスピーカーなのに月8,910円（税込）と他社より一番安く受けられるのも魅力です。

気になる方は、7日間無料で体験できるので世界最高峰のレッスンと教材に触れてみましょう。

EFイングリッシュライブのサイトを見る

DaiGoさんも受講している科学的メソッド「AQUES」

レッスンの特徴

• 日本人講師とフィリピン人講師が交互に授業
• 「発音練習⇒日英文の訳練習⇒会話練習」の流れで発話中心のアウトプットレッスン
• 自動的に何度も復習ができるカリキュラム

おすすめポイント

• メンタリストDaiGoさんも受講
• Daigoさんも納得の科学的かつ効果的な学習方法
• 専属コンシェルジュが生徒の代わりにレッスンを予約
• 専属の日本人コンシェルジュによるコース進捗
• スケジュール調整、質問、相談、学習等のアドバイス
• 自宅学習をやらなくても上達できる内容
• モチベーション管理まで幅広くサポート

講師の特徴

• フィリピン人講師と日本人講師のハイブリットレッスン
• 専属の日本人コンシェルジュによる様々なサポート

AQUES英会話は、挫折しない仕組みが何十もの形で仕組化されています。例えば、レッスン予約もしてくれて、レッスン開始もコールしてくれてなど、自力じゃなくても繰り返し学習ができてしまうのがとても魅力的です。

強制的な環境を作って、科学的に英会話力を伸ばしたい人には最適なスクールです。

気になる方は、まずはお試しレッスンを受けてみましょう。

AQUES英会話のサイトを見る

上司や同僚もビジネス英語を習得「ビズメイツ」

レッスンの特徴

• 初心者から上級者まで30段階のレベル分け

おすすめポイント

• ビジネス英語に特化したプログラム
• トレーナーの質の高さが評判
• 上司、同僚など成果が出た声、評判、口コミが多い
• オリジナルの5ステップレッスン
• 自分の仕事に必要な英語スキルが学べる
• 最短1ヶ月で英会話初心者を卒業可能
• 資料の添削や面接練習までサポート
• 自学用や予習用コンテンツが充実
• TOEICスコアも同時に伸ばせる
• 大手企業からベンチャーまで1100社以上の導入実績
• どの端末からでも受講可能

講師の特徴

• 全トレーナーが各業界の専門家やMBA取得者といった優秀なビジネス経験者（フィリピン人・その他）

Bizmates（ビズメイツ）は、ビジネス特化型でNo.1と言われるオンライン英会話サービスです。

実際の受講生の感想を見ると、英語初心者がビジネス英語を半年～2年ほどで驚くほどレベルアップしていたり、ビズメイツでビジネス英語がめちゃくちゃ上達した同僚や上司から薦められて受講したという人も多いようです。

今後、ビジネス英語を得意にしておきたいと思う人は、まずはここをチェックしましょう。

ビズメイツのサイトを見る

とにかく費用を安くしたいなら「Weblio英会話」

レッスンの特徴

• 教材に沿って講師が進行
• 講師の指示に従いレッスン

おすすめポイント

• 圧倒的な低価格！1レッスン120円台と超格安
• 他の格安スクールと比べても安い
• 英会話初心者にも最適な月4回、月8回レッスン有り
• 24時間365日いつでもレッスン可能
• 特別なソフトは不要。ウェブブラウザですぐに始められる
• Weblioの自社連携辞書で英単語をすぐに検索できる
• 日常英会話からビジネス、マンガ教材など全教材が無料
• 入門から上級者まで0～8段階レベルあり
• 日本人カウンセリングも無料利用
• 教育機関の利用率もトップレベル

講師の特徴

• フィリピン講師（国内の有名大学の出身またはWeblioの英語試験をクリア）

Weblio英会話の良さは、他の格安スクールと比べても一番安い料金でレッスンが受けられることです。とにかく費用を抑えて、英会話のアウトプットの数をこなしたいという方にはおすすめです。

逆に「毎日レッスンするのは多すぎる…」という人にも、月4回のお試しプランや月8回のお手軽プランも格安で用意されているので、学校や仕事、家事や育児で忙しい人にも始めやすいでしょう。

気になる方は、無料体験レッスンを試してみましょう。

Weblio英会話

やっぱり有名どころがいいという人は・・・

やっぱり、誰でも知ってて有名で人気で格安のスクールがいいという人には、DMM英会話やレアジョブがあります。

DMM英会話

おすすめポイント

• 世界中から集まった10,000人以上の講師陣からレッスン
• 129カ国以上の多国籍な講師陣
• 自分の学習目標や要望に合ったレッスンが受けられる
• 13000以上もの無料レッスン教材を用意
• 初心者から上級者まで10段階のレベルの教材
• 人気の英語学習プログラム「iKnow!」（月額1,510円）も無料で使える
• 生徒が持参した教材を使用してレッスンを行える
• PC、スマホ、タブレットどの端末でもいつでもどこでもレッスン可能
• レッスン終了後には「レッスンノート」で復習できる
• 1レッスンあたり192円から格安で受講できる
• 日本人講師を選べば、レッスンをサポートしてくれる

DMM英会話は、世界129ヵ国の講師といつでもどこでもマンツーマンで英会話レッスンができ、日本国内で最も広く利用されているオンライン英会話スクールの一つです。

入会金や教材費もなく、1レッスン192円から格安の料金で利用できるのも魅力です。

また、生徒が持参した教材を使用してレッスンを行うことも可能です。例えば、自分が持っている発音本を使って進めたり、日常の英語エッセイを講師に添削してもらうこともできます。この柔軟性により、生徒は自分自身の学習に合った教材を活用し、効果的な英語学習を進めることができます。

DMM英会話のサイトはこちら

レアジョブ

おすすめポイント

• 格安！1レッスン173円から始められる
• 国内最大級のオンライン英会話スクール
• 企業研修への導入、学校・教育機関への導入多数
• 日常英会話、ビジネス英会話、中学・高校生向けの3コース
• 1レッスン25分、朝から夜まで24時間好きな時間にレッスン受講が可能
• TESOLの研修を受けた6000人のフィリピン人講師陣が指導
• 初心者でも安心！日本人講師によるレッスンや学習相談あり
• 国際基準（CEFR）に基づいた教材、5000を超える豊富な教材
• Skype不要で受講できるシステムを搭載
• 講師の映像やチャット、教材が「一画面」にまとめて表示される
• ソロトレ（アプリ）でレッスン前のイメトレ・発話トレーニングができる
• レッスンの自動録音機能も復習しやすく、複雑な操作も必要ない

レアジョブは、講師数6,000名を超える日本最大級のオンライン英会話です。1レッスンあたりの費用は脅威の約170円〜、毎日1回以上レッスンを受けることができます。

レアジョブで用意されているカリキュラムは幅広く、発音、日常英会話をはじめとして、海外旅行英語、ビジネス英語、その他シーンに合わせた英語など、自分の学びたいカリキュラムを自由に選択できます。

また、講師数6,000名の中には、本場のネイティブ講師も在籍しているため、より本場に近い英語を学びたい方にもぴったりです。

「オンライン英会話を受講したいけど、どのサービスを選んで良いのか分からない」という方は、第一候補としてレアジョブを検討してみてはいかがでしょうか。今なら2回の無料体験レッスンを受講することも可能です。

レアジョブ英会話の無料体験はこちら

まずは、自分がピンと来たスクールをいくつか試してみましょう。

出会いや交流の機会がある英会話教室（通学型）

また、せっかく大人になってから英会話教室で学び直すのなら、一緒に英会話力を高めていける英語仲間を作れたり、素敵な異性との出会いがあったりなど、新たな出会いを求めている人もいらっしゃるでしょう。

そんな学習者には、以下の2つが安くておすすめです。

通学なのに550円！「ワンコインイングリッシュ」

ワンコインイングリッシュは、誰もが気軽に通える英会話レッスンを提供することをミッションとしている英会話教室です。

そのため、過度な広告販促費用や教室の立地代、室内の内装費を控えるなど運営面でのコストを削減することで、グループレッスン60分がたったの550円という驚異的な格安料金を実現しています。

教室は首都圏に多くあるので、東京、神奈川、埼玉、千葉エリアの方が通いやすく、生の英語をアウトプットする量を増やせます。

また、様々な人との出会いや交流が深められる多種多様なイベントを毎月開催しているので、英語を学ぶ仲間も増えて、アットホームな雰囲気で英語に楽しく触れられる機会が多いのが魅力的です。

ワンコインイングリッシュ

コミュニティ型英会話カフェ「ランカル」

ランカル英会話は、世界各国の外国人と生の英語で毎日たくさんアウトプットできるのが魅力です。

月額料金に関しても、1セッションあたりの金額が格安で自分のアウトプット量に最適なコースやレベルまで選ぶことができます。

通学コースで、たくさん英会話をアウトプットしたいけど、通常の英会話教室だと費用が高くて難しい人には最適ですね。

また、外国人や仲間たちとの交流イベントもあるので、異文化に触れながら新しい仲間と出会い、交流できるのが英語人生における刺激になるはずです。

ランカル英会話

まずは複数受ける。違いを知ること。

以上、あなたの英語力を劇的に変える英会話教室まとめでした。

初めて英会話教室に通うのであれば、まずは無料の体験レッスンやカウンセリングを複数受けてみることです。通学型では、複数の教室に実際に足を運んでみることをおすすめします。

特に、各スクールで特長やカラーが違い、ゆるいスクールからハイレベルなスクールまで様々ですので、自分自身で体感して各スクールの違いを感じながら、自分の目標が達成できる教室を選びましょう。