
ããªãã»ã©ïŒããããžãŒïŒãµããµãïŒããªãã»ã©ãããªã©ãè±èªã§äœãŠèšãã®ãç¥ããããªãã§ããïŒ
æ¥æ¬èªã®äŒè©±ã®äžã§ã䜿ã£ãããè³ã«ããããã衚çŸã ãšæããŸãã
åŸã»ã©ãé³å£°ä»ãã§è©³ãã説æããŸãããäžèšããã€ãã£ãããã䜿ãããªãã»ã©ãã®äžèЧã§ãã
- I see.ïŒãOh, I see.ããªã©ãããžãŒããªãã»ã©åãããŸããããšããã¥ã¢ã³ã¹ã§ãã䜿ã衚çŸã§ãã
- I understand.ïŒç®äžã®äººããèšãããæã®ãã©ãŒãã«ãªããªãã»ã©ãçè§£ããŸãããã«ãªããŸãã
- I get it.ïŒãI got it.ããšéå»åœ¢ã«ããŠãåæ§ã§ãããšãŠãã«ãžã¥ã¢ã«ã§ãããªãã»ã©ãåãã£ãïŒããšãããã¥ã¢ã³ã¹ã§ãã
- That makes sense.ïŒããªãã»ã©ãçã«ããªã£ãŠããããšãããã€ãã€ãŸãåã£ãæã«äœ¿ããã¬ãŒãºã§ãã
- That explains it.ïŒããªãã»ã©ãå šãŠãç©èªã£ãŠãŸããããå®å šã«çè§£ããéã«äœ¿ãããã©ãŒãã«ãªèšãæ¹ã§ãã
- I didn’t know that.ïŒããªãã»ã©ãããããããšã ã£ããã§ãããç¥ããªãã£ããããšãã¥ã¢ã³ã¹ã§ãããNow, I got it.ããšåãæå³ã«ãªããŸãã
- Certainly.ïŒç¢ºãã«ããã§ããïŒãªãã»ã©ïŒãšãããã©ãŒãã«ãªèšãæ¹ã§ãã
- Right.ïŒç¢ºãã«ããã§ããã®ã«ãžã¥ã¢ã«ãªèšãæ¹ã§ããYou are right.ããšãã衚çŸãåæ§ã§ããåæããå Žåã«äœ¿ããŸãã
- Yes.ïŒçžæ§ãšäžç·ã«ã確ãã«ãªãã»ã©ãšãããã¥ã¢ã³ã¹ã§ããåéå士ã ãšããYeahïŒã€ãŒïŒããšããèšãæ¹ãããŸãã
- Uh-Huh.ïŒãã¢ããŒããšãããçžæ§ãšäžç·ã«ãããµããµãããªãã»ã©ããããã£ãããªãã»ã©ããšããæå³ã«ãªããŸãã
ãªã©ãå Žé¢ã«ãã䜿ãåããå¿ èŠã§ãã
è±äŒè©±ã§ããããªãã»ã©ãã®è¡šçŸã¯ç¡ããŠã¯ãªããªããã®ã§ãããæ¥æ¬ã®åŠæ ¡ã§ã¯æããŠãããªãè±èªã®è¡šçŸã®1ã€ã§ããããŸãã
æ¥æ¬èªãšåæ§ã«çžæ§ãæã¡ãªããããªãã»ã©ããšããã®ã¯æ£è§£å ±éã§ãã
ãŸããåéãšã®ã¡ãŒã«ãSNSã§äœ¿ãããªãã»ã©ã®ãOICãã¯äœã®ç¥èªãåãããŸããïŒ
ç®æ¬¡ïŒ
ïŒïŒè±èªã§ããªãã»ã©ãïœæå³ãšå®çŸ©
ïŒïŒè±èªã§ããªãã»ã©ãïœè¡šçŸäŸæãã¬ãŒãº
ïŒïŒïŒïŒãªãã»ã©ã®ãI see.ãã䜿ãå Žé¢ã¯ïŒ
ïŒïŒïŒïŒãªãã»ã©ã®ãI understand.ãã䜿ãå Žé¢ã¯ïŒ
ïŒïŒïŒïŒãªãã»ã©ã®ãI get it./I got it.ãã䜿ãå Žé¢ã¯ïŒ
ïŒïŒïŒïŒãªãã»ã©ã®ãThat makes sense.ãã䜿ãå Žé¢ã¯ïŒ
ïŒïŒïŒïŒãªãã»ã©ã®ãThat explains it.ãã䜿ãå Žé¢ã¯ïŒ
ïŒïŒïŒïŒãªãã»ã©ã®ãI didnât know that.ãã䜿ãå Žé¢ã¯ïŒ
ïŒïŒïŒïŒãªãã»ã©ã®ãCertainly.ãã䜿ãå Žé¢ã¯ïŒ
ïŒïŒïŒïŒãªãã»ã©ã®ãRight.ãã䜿ãå Žé¢ã¯ïŒ
ïŒïŒïŒïŒãªãã»ã©ã®ãYes.ãã䜿ãå Žé¢ã¯ïŒ
ïŒïŒïŒïŒïŒãªãã»ã©ã®ãUh-Huh.ãã䜿ãå Žé¢ã¯ïŒ
ïŒïŒSNSãã¡ãŒã«ã§äœ¿ããããªãã»ã©ãã®ç¥èª
ïŒïŒè±èªã§ããªãã»ã©ãïœæå³ãšå®çŸ©
å®ã¯ããªãã»ã©ããã®ãã®ã®æ¥æ¬èªãçŽèš³ã§ããè±èªã¯ãããŸããã
ããããããªãã»ã©ãã®æå³ã瀺ããã®ãåããã°ãæ§ã
ãªè±èªã§ããã衚çŸããããšãå¯èœã«ãªããŸãã
ããªãã»ã©ãã®å®çŸ©ãšããŠã¯ããåãããŸãããããçè§£ããŸãããããçã«é©ã£ãŠããããªã©ãšãªããŸããã
ãã£ãŠããããã®è±èªãåœãŠã¯ããã°ãããªãã»ã©ããšåãæå³ã®è¡šçŸã«ãªããŸãã
ãŸãããªãã»ã©ãã¯ãå Žé¢ã«ãã£ãŠã¯ããäºè§£ããŸãããã®è±èªïœäŒè©±ãã¡ãŒã«ã§ã䜿ããå³éžïŒïŒåãã®èšäºã§ã説æããŠãããäºè§£ããŸããããè±èªã«ã䌌ãŠããŸãã
ïŒïŒè±èªã§ããªãã»ã©ãïœè¡šçŸäŸæãã¬ãŒãº
ããããã玹ä»ããïŒã€ããè±èªè¡šçŸã®ããªãã»ã©ãã䜿ãããªããã°ããã€ãã£ããšåãæèŠã«è¿ã¥ããŸãã
æ¥æ¬äººã«ã¯éŠŽæã¿ããªããŠããå®éã«è±äŒè©±ã®äžã§é »ç¹ã«äœ¿ãããŠããããªãã»ã©ããäžç·ã«æ¯éèŠããŸãããã
ãŸãããããã®è¡šçŸã®åã«ããOhãããAhããä»ããŠããããŒããªãã»ã©ãããšæ¥æ¬èªãšåãããã«è¡šçŸããããšãå€ãã§ãã
å ãã¯ãããããã®é³å£°ãšçŽèš³ã確èªããŠãããŸãããã
äžèšã¯æ³šéïŒ*ïŒã®è£è¶³èª¬æãšãªããŸãã
*1ïŒãI understandãã¯å€å°åºã衚çŸã§äžå¯§ãªãã¬ãŒãºãšãªããŸãã
*2ïŒäž»èªã®ãIããçç¥ããŠããGet itããšè¡šçŸããããšããããŸãã
*3ïŒãI get itããšåãæå³ã§ãããI’ve(I have) got itãããGot itããšè¡šçŸããããšããããŸãã
*4ïŒäž»èªã®ãThatããçç¥ããŠããMakes senseããšã衚çŸããŸãããŸãããã®è¡šçŸã䜿ããšãããã€ãã£ããããèãããŸãã
ïŒïŒïŒïŒãªãã»ã©ã®ãI see.ãã䜿ãå Žé¢ã¯ïŒ
çžæã話ããŠããŠãçžæ§ãæã¡ãªãæ°è»œã«äœ¿ããããªãã»ã©ãããã®ãI see.ãã§ãã
ãã€ãã£ããé »ç¹ã«äœ¿ãããOh, I see.ããšæåè©ã®ãOhïŒãªãŒïŒããä»ããŠãããžãŒããªãã»ã©ããšãã圢ããšãŠãå€ãã§ãã
äžèšããã®äŸæã§ãã
- çžæïŒEverybody must attend the meeting because our new boss will be introduced.ïŒæ°ããäžåžã玹ä»ãããããå šç€Ÿå¡ãã®æã¡åããã«åºåžããªããšãããªãïŒ
- ããªãïŒOh, I see. See you then.ïŒããŒããªãã»ã©ãã§ã¯ããŸããïŒ
ãªã©ã
ïŒïŒïŒïŒãªãã»ã©ã®ãI understand.ãã䜿ãå Žé¢ã¯ïŒ
ãšãŠããã©ãŒãã«ã§äžå¯§ãªèšãæ¹ã«ãªããŸãã
ããžãã¹ã·ãŒã³ã§ç®äžã®äººããŸãã¯äžåžãªã©ããçå£ãªè©±ãããŠããå Žåã«äœ¿ãããã®ã§ãã
- çžæïŒThat’s why I want you to write a report.ïŒãšããçç±ã§ãããªãã«ã¬ããŒããæžããŠã»ããã ïŒ
- ããªãïŒI understand.ïŒãªãã»ã©ãåãããŸããïŒ
ãŸãåã身ã§ãããã¯çè§£ã§ããŸããïŒäºè§£ããŸããïŒãšããæå³ã§ããIt is understood.ãããŸãã¯ãUnderstood.ããšäžåèªã§èšãå ŽåããããŸãã
ïŒïŒïŒïŒãªãã»ã©ã®ãI get it./I got it.ãã䜿ãå Žé¢ã¯ïŒ
ãI see.ããšåãããã«æ°è»œã«äœ¿ãã衚çŸã§ãã
ãããããšãŠãã«ãžã¥ã¢ã«ã§åéãååãªã©ã®éãŠã¹ã©ã³ã°çã«ãã䜿ããã衚çŸã§ãã
çè§£ã§ããŠããªãã£ããã®ãããåãã£ãïŒãªãã»ã©ããšãããã¥ã¢ã³ã¹ã§ãã
ïŒïŒïŒïŒãªãã»ã©ã®ãThat makes sense.ãã䜿ãå Žé¢ã¯ïŒ
ãçã«ããªã£ãŠããããã蟻è€ïŒã€ãã€ãŸïŒãåãããšããå Žåã«äœ¿ãã衚çŸã§ãã
ãThat makes sense!ããšãThatãã®éšåãèªåŒµïŒçºé³ã倧ããããŠïŒããŠããããšããããããŸãããã€ãã£ãããã䜿ã衚çŸã®1ã€ã§ãã
ãThat finally makes sense.ïŒãã£ãšã€ãã€ãŸãåã£ãïŒããšãã衚çŸããããããªãã»ã©ãããããåãããŸããããšããæå³ã«ãªããŸãã
ïŒïŒïŒïŒãªãã»ã©ã®ãThat explains it.ãã䜿ãå Žé¢ã¯ïŒ
ããããã©ãŒãã«ãªèšãæ¹ã®1ã€ã§ãã
ããããã¹ãŠãç©èªã£ãŠããŸããããšãããã¥ã¢ã³ã¹ã«ãªããŸãããexplainãã¯èª¬æãããšããåè©ã§ãã
ïŒïŒïŒïŒãªãã»ã©ã®ãI didn’t know that.ãã䜿ãå Žé¢ã¯ïŒ
ãããããããšã ã£ãã®ããç¥ããªãã£ãããšãããã¥ã¢ã³ã¹ã§ãã
- ããªãïŒHe looks sad. What happened?ïŒããã¯æ²ãããã ãã©ã©ãããã®ïŒïŒ
- çžæïŒHe just broke up with his girlfriend last week.ïŒå é±ã圌女ãšå¥ããã°ãããªãã ãïŒ
- ããªãïŒOh, I didn’t know that. Leave him alone.ïŒãªãã»ã©ããããªãã ãç¥ããªãã£ãããã£ãšããŠãããïŒ
ïŒïŒïŒïŒãªãã»ã©ã®ãCertainly.ãã䜿ãå Žé¢ã¯ïŒ
ãcertainlyããšããå¯è©ã®äžèšã§è¡šçŸã§ããŸãã
ä»ã«ããAbsolutelyãããSure.ããªã©ããããªãã»ã©ã確ãã«ããã§ããããšãã©ãŒãã«ãªèšãæ¹ã«ãªããŸãã
ïŒïŒïŒïŒãªãã»ã©ã®ãRight.ãã䜿ãå Žé¢ã¯ïŒ
çžæãæ£ãããããªãã»ã©ã確ãã«ããã ããããšãããã¥ã¢ã³ã¹ãå«ãŸããŸãã
ãã£ãŠæ¬¡ã®2ã€ã®è¡šçŸãªã©ãåæãããŠããæå³ã§ãã®ãŸãŸäœ¿ããŸãã
- I agree with you.
- Tell me about it.
ãªã©ã
ïŒïŒïŒïŒãªãã»ã©ã®ãYes.ãã䜿ãå Žé¢ã¯ïŒ
ããªãã»ã©ãã¯ããåãããŸããããªã©ãç°¡åã«è¡šçŸããå Žåã«ããYesããã«ãžã¥ã¢ã«ãªãYeahïŒã€ãŒïŒãã䜿ããŸãã
ãYes, I understand.ããšå šãŠèšããªããŠããäžèšã§æžã¿ãŸãã
ãYeahãã«ã€ããŠã¯ãç®äžã®äººã«äœ¿ãã®ã¯é¿ããŸãããïŒ
ïŒïŒïŒïŒïŒãªãã»ã©ã®ãUh-Huh.ãã䜿ãå Žé¢ã¯ïŒ
軜ããªãã»ã©ãšããã€ã¡ãŒãžã§ãããçžæ§ãšäžç·ã«ã倧声ãåºããã«ããããªãèšãã®ããã€ã³ãã§ãã
ããã£ãããªãã»ã©ããšãããã¥ã¢ã³ã¹ã§ãã
ãŸãããããïŒYeahïŒãã®æŽã«ã«ãžã¥ã¢ã«æ©ãšããŠã䜿ããŸãã
ä»ã«ããHmmïŒããŒã ïŒãããAhaããšãã衚çŸãåæ§ã§ãã
ãããŒãããªãã»ã©ããšããå Žåã«ããHmm. I see.ããšãã衚çŸãã§ããŸãã
æµ·å€ãã©ããæ ç»ãªã©ã§ãé »ç¹ã«èãè±èªã§ããã
- çžæïŒI said such a thing because he made me mad.ïŒãããªããšãèšã£ãã®ã¯ã圌ãç§ãæãããããã§ãïŒ
- ããªãïŒUh-Huh.ïŒãªãã»ã©ïŒ
ïŒïŒSNSãã¡ãŒã«ã§äœ¿ããããªãã»ã©ãã®ç¥èª
åé ã§ãã質åããŠããŸãããããOICãã¯äœã®ç¥èªã ãšæããŸããïŒ
çãã¯ããOh, I see.ïŒãžãŒããªãã»ã©ïŒãã®ç¥èªã§ãã
ãã®é æåãåã£ãŠããOICããšãªããŸãã
ãOhïŒãžãŒïŒãã¯çããŠããICïŒI.C.ïŒãã®ã¿ã®å Žåãå€ãã§ããã
ãè±èªã®ç¥èªäžèЧïœã¡ãŒã«ãSNSã§ä»ãã䜿ããå³éž92åãã§ã玹ä»ããŠããããã®æ©äŒã«ä»ã®ç¥èªã«ãè§ŠããŠãããŸãããïŒ
ãŸãšãïŒããªãã»ã©ãã¯äžã€ã ãã§ã¯ãªãè²ããªè±èªã䜿ãããªããïŒ
æ°è»œã«äžèšã§è¡šçŸã§ããè±èªã§ãã®ã§ãæ¯é䜿ã£ãŠã¿ãŸãããã
ç¹ã«ãã¹ã©ã³ã°çã«ãMakes senseãã䜿ãããšãã£ãããã§ããããªããªãæ¥æ¬äººã¯äœ¿ããªã衚çŸã§ãã
ãããäžèšãããã©äžèšã
ã¡ãã£ãšãã衚çŸã§è±äŒè©±ã楜ãããªãã¯ãã§ãã®ã§ãå ãã¯æèããŠè¡šçŸããŠã¿ãŠäžããã
ããããäžã€ã ãã®è¡šçŸã°ããã§ã¯ãå°ãæ»çšœã«ãªãã®ã§ããI see.ãããI got it.ããªã©äŒè©±ã®äžã§äœ¿ãåããŠããªãšãŒã·ã§ã³ãæã€ããã«ããŸãããïŒ