冬で使う英語のフレーズと言えばどのような英文を思い浮かべますか？
クリスマスや州月などのイベントなどで使う表現もありますが、日常生活の中で「寒い」、「雪」などの関連表現がネイティブ同士でも頻繁に話されます。
また、自分を励ます「冬」に関する格言もあるので知っておくとかっこいいですね。
「冬」に関する英語フレーズ
※このページには広告が含まれています。
冬に関連するフレーズで代表的なのが下記です。
- I feel winter (in the air.)／冬を感じます。
- Winter is coming.／冬が近づいてきてます。 ※「Spring is coming.」など、他の季節にも使えますね。
- Winter is just around the corner.／冬がもうすぐそこに迫っています。 ※「just」を付けることで「すぐそこ」というニュアンスになります。
- Winter has already come.／もう冬です（冬本番です）。 ※「Winter is already here.」も同様です。
「寒さ」に関する英語フレーズ
日本の冬も寒いですよね。
まず、よく使うフレーズが、「It’s cold today.」です。
多くの日本人が、「Today is cold.」という表現をするのですが、これは文法的には間違えですのでその点は注意しましょう。
また、「寒さ」に関連して良く使う英語フレーズがあります。
- My hands are numb.／手がかじかんでいます。
- Bundle up.／暖かい恰好をして（重ね着して）。 ※「Put more clothes on.」などの表現もあります。
- It will be warm today.／今日は暖かくなりそうです。
- I can see my breath.／息が白いです。
- Stay warm.／暖かくしてね。 ※別れ際の挨拶でよく使います。また、「Don’t catch a cold.（風邪ひかないでね）」というフレーズもあります。
「雪」に関する英語フレーズ
「雪（snow）」の関連フレーズも欠かせませんね。
- Looks like it’s going to snow today.／今日は雪が降りそうです。
- We will have heavy snow.／大雪になりそうです。 ※「We will have lots of snow.」と同じ意味です。
- Be careful of icy roads.／凍結道路に注意して。 ※それに「They are slippery.（滑りやすくなっている）」などのフレーズを付けてもOKです。
- I have to shovel the snow away.／雪かきをしないといけない。 ※「clear the snow」も雪かきをするです。
「冬」に関する有名な英語の格言
「冬」に関連して、自分や友達を励ます言葉などいい英語の格言があります。
私が個人的に好きな詞を2つご紹介します。
- 格言：If we had no winter, the spring would not be so pleasant.／アメリカの女性詩人、「Anne Dudley Bradstreet」の名言の一部です。
- 和訳：もし、冬が無ければ、春がそんなに気持ちいいものではなかったでしょう。（困難があるからこそ、乗り越えた後が素晴らしいと感じる）
2つ目も「winter」を使ったものです。これも困難を乗り越える自分や第三者を励ます格言になります。
- 格言：No winter lasts forever. No spring skips its turn.／アメリカの小説家、「Hal Borland」の名言です。
- 和訳：冬は永遠に続かない。春が来ないという事はない。（困難の後には、必ず明るくて暖かい未来が来る）
どちらの格言も「winter（冬）＝困難」、「spring（春）＝乗り越えた後の明るい未来」というイメージで書いてあります。
辛い時期を乗り越えるための素晴らしい言葉ですね。
外国人の友達が何か悩んでいる時など、SNSでのメッセージやメールの最後にサラッと書き足すとかっこいいですよ。
まとめ：年末年始の挨拶の英語フレーズも押さえておこう！
冒頭でも言いました、冬と言えばクリスマスやお正月が大きなイベントですね。
これは外国人でも同様で、その際にメッセージカードやビジネスメールなどでもお互いにお祝いの言葉を書く習慣があります。
そんな時に使うフレーズについては、『英語での年末年始の挨拶｜カジュアル・ビジネスの２つの場面』の記事で詳細に説明しているのでご確認下さい。
スムーズで、適切なフレーズを使って英会話を楽しみましょう！
