英語で「元気？」や「元気出して！」などのフレーズを言えますか？
「元気」に関するフレーズは日常生活でとてもよく使います。
そのため「How are you?」や「I’m fine.」などだれもが知っているフレーズがありますが、同じフレーズをついつい使ってしまってワンパターン化してしまいがちです。
「元気」に関するフレーズは英語でもよく使うので、色々な言い方ができます。
目次
「元気」は英語でなんて言う？
日本語の「元気」は様々な場面で使われますが、そのまま英語になる表現はありません。
場面に応じて様々な英単語を使い分けます。
「元気がある」の英語
「元気がある」という時によく使われるのが、「energetic」です。
energy（エネルギー）の派生語で、エネルギーが溢れていて強い、活力に満ちているという意味です。
「energetic」の発音と発音記号は下記となります。
例は下記となります。
- 英語：He is energetic.
- 日本語：彼は元気です。
日本人が間違えやすいのが「powerful（パワフル）」です。日本語のパワフルは「元気」というイメージがありますが、「権力がある」という政治的なニュアンスが強くなるので、「元気」という意味では使えません。
「元気です」の英語
次に、「元気ですか？」の返事で、「元気です。」という場合のフレーズを見てみましょう。
「元気です」の英語｜「I’m fine.」は使える？
日本人の中で一番よく知られているのが、「I’m fine.（元気です）」です。もちろん、この表現はネイティブも使いますが、とても堅苦しい表現でもあります。
ネイティブがよく使う「元気です」は英語でなんて言う？
ネイティブが実際に会話の中で使っている「元気です」の返事を厳選してみました。
様々な「元気」をネイティブのように使い分けましょう！
- I’m pretty good.：「結構、元気だよ！」 ※「pretty（プリティー）」は「可愛い」という英語でもありますが、このように「結構」として使うことも多いです。
- I’m good.：「元気だよ。」 ※とてもカジュアルで使いやすい表現です。
- I’m excellent!：「最高に元気！」 ※「excellent（エクセレント）」は「優秀な」、「素晴らしい」という英語で使われることも多いです。
- Better than ever.：「いままでで一番元気かも！」 ※直訳では「今までより良い」となります。
- Great!：「すごく元気！」 ※「great（グレート）」は「素晴らしい」です。
- I’m alright.：「まあまあだよ。」 ※「alright（オールライト）」は「大丈夫」です。「I’m OK.」と同様です。
- So far, so good.：「今のところ、順調だよ。」 ※「so far（ソー・ファー）」は「今まで」です。
- Not bad.：「悪くはないよ。」 ※「Not bad.（ナット・バッド）」 は、悪くはないけれどそれほど元気でもない時に使います。
「元気ですか？」を英語で質問
ここでは、「元気ですか？」と聞く時の英語のフレーズを見てみましょう。
一番良く知られているのは、「How are you?（元気ですか？）」ですね。中学校の英語でも習う表現で、オールマイティーに様々な状況で使うことができます。あまり親しくない人や目上の人にも使えますし、気軽に友達同士にも使えます。
「元気ですか？」の略語は？
「How are you?」は、SNSなどでは「HRU」や「HRY」と略すことがあります。
英語では、この「How are you?」のように出会った時にあいさつ代わりに「元気ですか？」「最近どうですか？」など、相手の調子、状況を気遣う表現で声掛けをします。
ネイティブがよく使う「元気ですか？」の英語フレーズは？
しかし、実際にネイティブが使うのは、「How are you?」以外にも、様々な聞き方があります。
下記の「元気ですか？」や「最近どうですか？」という意味の色々な質問文を見てみましょう。
- How are you doing?：「調子はどう？」 ※「How are you?」と似た質問ですね。「doing」が入っているので、「仕事や学校の調子はどう？」「最近どう？うまく行っている？」くらいのニュアンスです。「How are you?」に答える時のように、「Fine.」で答えてもいいですし、文章で答えるなら「I’m doing fine.」です。
- How’s it going?：「最近どう？」 ※これも「How are you?」と同じような意味ですが、友達同士で使うカジュアルな表現です。
- What’s going on?：「最近どう？」 ※この表現も、友達同士などで使うカジュアルな表現で、「How are you?」と同じような意味です。
- How have you been?：「元気だった？（どうしてた？）」 ※この質問は、現在完了形です。しばらくぶりに会った人に「元気にしてた？」という意味で聞く表現です。
- What’s up?：「やぁ！どう？」 ※とてもカジュアルな表現で、若者同士、友達同士で使う表現です。目上の人や、改まった状況では使えないので要注意です。「最近どう？」という意味ですが、省略されたあいさつとして使う場合も多です。元気かどうかや、状況を聞いているわけでなく「やぁ！」のような簡単な声掛けの言葉として使っている場合が多い表現です。そのため、「What’s up?」に対して、「What’s up?」で返すこともよくあります。SNSでは「WU?」と略する場合もあります。
- What’s new?：「最近どう？」 ※これもカジュアルな表現です。
- What are you up to?：「どうしてた？」 ※カジュアルなフレーズです。
- How are you things with you?：「最近、どうですか？」 ※とてもフォーマルな言い方です。基本、友達同士では使わない表現です。
「元気でね！」を英語で表現
友達との別れ際に「元気でね」ということもありますよね。
「See you（またね）」の後に付けたりもする、ネイティブがよく使うのが下記となります。参考にしてして使ってみましょう！
- Take care (of yourself). ※直訳は「気を付けてね。」となります。「of yourself」は付けても付けなくてもOKです。また複数の場合は「yourselves」となります。また、「Please」を付けて、「Please take care of yourself」とすると丁寧です。
- Good luck! ※日本語では「幸運を！」と訳すことが多いですが、「元気でね。」のニュアンスで使うこともあります。
- The best of health to you. ※メールで、「どうかお元気で。」などと丁寧に書く場合に使える表現です。
「元気だして！」を英語で表現
落ち込んでいる人に「元気をだして！」と声掛けしたい時に使える表現も見てみましょう。
また、「頑張って！」の表現と近いので、『英語の「頑張る」と「頑張って」を完全マスターする！』の記事も是非参考にしてみて下さい。
- Cheer up!：元気を出して！ ※「cheer（チアー）」は、応援、声援という意味があります。日本語にもチアリーダー（cheer leader）という言葉がありますね。
- Keep your chin up!：元気をだして！ ※「chin（チン）」は「顎（あご）」です。「chin up」は「懸垂」という意味もあります。
- Be positive!：前向きにね！ ※「positive（ポジティヴ）」は「前向きに」で、対義語は「negative（ネガティヴ／後ろ向き）」です。
- Hang in there.：頑張って（こらえて）。 ※「hang in（ハング・イン）」は「留まる・いる」という熟語です。
- Don’t be so sad.：そんなに悲しまないで。
- It will be all right.：（大丈夫）うまくいくよ。
- Don’t worry. You’ll be fine.：心配しないで、大丈夫だよ。
- I’m with you.：そばにいるよ。（味方だよ。）
まとめ：「元気」に関連する英語はすぐにでもマスターしよう！
「元気」に関する表現は、日常でとても良く使うものばかりなので、ひとつだけでなく、いくつか覚えて、使い分けできるようにしましょう。
「元気？」「元気です」等の表現は、あいさつなのであまり考えずに話してしまいがちですが、毎日話す言葉だからこそ選ぶ表現を工夫したり、話しを広げる努力をしたりすることで、日々の英語での会話が変化していきます。
とても基本的な英語の表現やフレーズだからこそ大切にしたいですね。
「元気」の英語表現を実践で使って覚えよう！オンライン英会話5選
「元気」に関する英語表現を覚えるだけでなく、日常シーンでよく使う英語と一緒に話せるようになると、英会話の上達も早く、普通に英語が喋れるとかっこいいですよね。
「英語を話す力」を身につけるためには、オンライン英会話などで実際の会話の数をこなすことも大切です。
よって、ここでは無料で試せる、おすすめのオンライン英会話を厳選して5つご紹介します。
- レアジョブ
- Native Camp（ネイティブキャンプ）
- クラウティ
- kimini英会話
- hanaso
それぞれ順番に見ていきましょう。
レアジョブ
レアジョブは、講師数6,000名を超える日本最大級のオンライン英会話です。
1レッスンあたりの費用は脅威の約170円〜、毎日1回以上レッスンを受けることができます。
レアジョブで用意されているカリキュラムは幅広く、日常英会話をはじめとして、海外旅行英語、ビジネス英語、その他シーンに合わせた英語など、自分の学びたいカリキュラムを自由に選択できます。
また、講師数6,000名の中には、本場のネイティブ講師も在籍しているため、より本場に近い英語を学びたい方にもぴったりです。
「オンライン英会話を受講したいけど、どのサービスを選んで良いのか分からない」という方は、第一候補としてレアジョブを検討してみてはいかがでしょうか。今なら2回の無料体験レッスンを受講することも可能です。
Native Camp（ネイティブキャンプ）
Native Camp（ネイティブキャンプ）は、業界初のレッスン受け放題システムを採用しているオンライン英会話です。ネイティブキャンプにログインするだけで、24時間365日、いつでも好きな時間にレッスンを受けることができます。
また、一般的なオンライン英会話は「1回のレッスン時間は25分〜」と制限を設けられていることも多いですが、ネイティブキャンプは5分だけレッスンを受けることも可能。
朝の通勤前にレッスンを受けるも良し、寝る前に少しだけ英語を勉強するのも良し。
さらに、自習用のコンテンツとして「読み放題」「聞き放題」機能も搭載されており、リーディングやリスニングの強化も自由に行うことが可能です。
これだけ充実したコンテンツが用意されているオンライン英会話は他に存在しないため、低価格でボリューム感のあるレッスンを受けたい方はネイティブキャンプを受講してみましょう。今なら1週間の無料体験レッスンを受けられます。
クラウティ
クラウティは、家族でシェアできることで有名なオンライン英会話です。
1つのアカウントで、最大6名までアカウントを共有できます。6名で利用したとしても、かかる費用は1アカウントのみの月額4,950円〜。
レッスン回数は1日2回〜4回を選択できるので、「今日はママが英語を勉強する日」「明日は子どもに英語を勉強させる日」という形で、シェアしながら家族全員で英語を学べるのがクラウティのメリットです。
通常のオンライン英会話は「Zoom」や「Skype」といった外部アプリを使ってレッスンを行いますが、設定をしたことがない人にとっては難易度が高いもの。
その点、クラウティは独自のレッスンシステムを採用しているので、クラウティにログインするだけでレッスンを行うことができます。
圧倒的に低価格で、家族全員で英語を楽しく学びたい方は、一度クラウティの無料体験レッスンを受講してみてはいかがでしょうか。
kimini英会話
kimini英会話は、子どもから大人まで細かにレベルが設定されたカリキュラムで学べるオンライン英会話です。
教育業界で70年以上の実績を誇る学研が運営しており、高校・大学など200以上の教育機関で導入されているレベルの高いカリキュラムが用意されています。
「レベルが高くてついていけないかも」と不安に感じている方も、受講をスタートしたタイミングで、スピーキング力を確かめられるテストを受けられます。
こちらのテストの結果に合わせてカリキュラムを提案してくれるため、自分のレベル以上に難しいカリキュラムでレッスンが進むことはありません。
さらに、月額料金も1,100円（税込）〜と、業界最安値クラスです。
子どもから大人まで、品質が担保されたカリキュラムで英語を学びたい方は、kimini英会話を選んでみてはいかがでしょうか。
hanaso
hanasoは、英語の復習に特化したオンライン英会話です。
- レッスンで学び口になじませる
- 復習システムにより効率よく定着させる
- 音声教材で会話での使い方を練習する
上記3つのステップでレッスンが進むので、日常的に使っている英語を効率よく覚えられるのがhanasoのメリットです。
レッスン教材も豊富に用意されており、日常英会話をはじめとして、おもてなし英会話、特定のシーンに特化したトピックトーク、自由に英語を話すフリートークなどがあります。
「一度覚えた英語を忘れてしまった」「学習の二度手間を減らしたい」と考えている方は、hanasoを選んでみてはいかがでしょうか。
コメント