世界共通！「鬼ごっこ」と「かくれんぼ」の英語と掛け声フレーズなど

「鬼ごっこ」や「かくれんぼ」は世界のどこでも通じる子供の遊びです。

大人になっても、「小さいことろはよく彼（幼馴染み）とかくれんぼをしました」など思い出話でも使われる表現でもあります。

または、子供と遊ぶ時に「鬼ごっこしよう！」など会話も使えるフレーズです。

よって今回は、英会話でも使う「鬼ごっこ」と「かくれんぼ」に関連するフレーズをご紹介します。是非、会話に活かしてみて下さい。因みにイギリス英語、アメリカ英語でも同様の表現をします。

鬼ごっこの英語と掛け声フレーズなど

※このページには広告が含まれています。

ひとりの鬼が他の人を追いかけて触ればその人が鬼になるという子供の遊び; 「鬼」は it２》.
「tag」の発音と発音記号は下記となります。

読み方	音声	発音記号
タッグ		tˈæg

実際の発音のポイントは「テッグ」に近いということです。発音記号の「æ」のところで、これは「bag」も同じで「ベッグ」に近い発音です。

「tag」はどんな意味があるのでしょうか？

名詞と動詞として使われることが多いです。

ようするにこれらの意味から、鬼が逃げている相手に手で鬼の札を付ける（鬼にする）、またはタッチするのが「鬼ごっこ」になったんですね。

「tug of war」はどんなゲーム？

「tag」にスペルが似ている「tug」を使ったゲームですが、これはどんな遊び何でしょうか？

発音記号が「tˈʌg」で、要するに日本人の発音で「タッグ」と読んでしまうと、こちらの「tug」に聞こえてしまうんですね。

なので、「tag」の発音はとても大切です。

「tug」は「力いっぱい引くこと」を意味します。

その戦い（war）になるので、綱引きが正解です。「tag」と「tug」の発音に注意しましょうね。

無言では鬼ごっこはできませんよね。

下記が鬼ごっこをする時に使えるフレーズです

など。

さて、次は「かくれんぼ」です。

かくれんぼは英語で「hide-and-seek」です。

「hide-and-seek」の発音と発音記号は下記となります。

読み方	音声	発音記号
ハイド・アンド・シーク		hάɪd・ənd・síːk

発音のポイントは「リンキング（りえぞん）」です。「ハイデン・シーク」が正しい読み方になります。

「hide」と「and」が1つの単語に重なり発音することで自然な言い方になります。

どちらともに単体では動詞で使われます。

これら2つの動詞を重ねて名詞化にしているのが、「hide-and-seek（かくれんぼ）」なんですね。

最後になりますが、かくれんぼでよく使う掛け声などの英語フレーズを見ていきましょう！

かくれんぼしよう！・・・Let’s play hide-and-seek.　※「We used to play hide-and-seek.（私たちやよくかくれんぼをしました）」など。
あなたが鬼ね・・・You’re it.　※鬼ごっこと同じ言い方ですね。
10数えるね・・・I’ll count 10.　※数字は20,30などに変更できます。

まだまだあります！