「うるさい！」や「黙って！」はセットで使われることが少なくありません。
英語ではどのように表現するのがいいのでしょうか？
実は、日本人の多くが知っている「Shut up（シャラップ）」の表現は、使う人や場面によってはとても失礼な言い方になります。
英会話で良く使う「うるさい」の英語
※このページには広告が含まれています。
「～がうるさい」という時に使う英語で代表的なのが、「noisy」です。
「うるさい」の英語｜noisyの読み方（カタカナ）・発音
「noisy」の発音と発音記号は下記となります。
|
※「loud（ラウド）」はテレビや話す（声）のボリュームが大きい時に使う形容詞です。
※「うるさ過ぎる」という場合は「too」を頭に付けて、「too noisy」や「too loud」となります。
「うるさい」の英語｜形容詞一覧と例文
「うるさい」の英語の形容詞にはいくつかのバリエーションがあります。以下にいくつかの例を挙げてみましょう。
- Loud (ラウド)
- 意味: 音が大きく、他の音をかき消すほどの強さがある状態を指します。
- 例文: The neighbors are having a loud party.
（隣人が大きなパーティーを開いています。）
- Noisy (ノイジー):
- 意味: 騒々しく、多くの音が同時に聞こえる状態を指します。
- 例文: The street was too noisy for me to concentrate.
（その通りは私が集中できるほどうるさかった。）
- Obnoxious (オブノクシャス):
- 意味: 不快で不愉快な、他人を困らせるような態度や行動を指します。
- 例文: The obnoxious music from the car was disturbing everyone.
（車から流れてくるうるさい音楽がみんなを困らせていました。）
- Boisterous (ボイスタラス):
- 意味: 騒々しくて元気いっぱいな、活気に満ちた状態を指します。
- 例文: The boisterous children were playing in the park.
（元気いっぱいの子供たちが公園で遊んでいました。）
- Disruptive (ディスラプティブ):
- 意味: 他のことを妨げる、邪魔するような、中断や混乱を引き起こす状態を指します。
- 例文: The disruptive noise in the classroom made it hard to study.
（教室の中のうるさい音が勉強を難しくしました。）
これらの単語は「うるさい」を表現するための異なる側面や強調を持っており、具体的な文脈によって使い分けられます。
「うるさい！」や「黙って！」の英語の使い分け・スラング
ここでご紹介する表現の使い方やニュアンスを確認して、適切に使ってみましょう！
- 「Shut up!」：すごくきつい言い方になります。目の上の人やビジネスのシーンでの使用はなるべく控えましょう。
- 「Be quiet!」：「Shut up!」より優しい言い方になります。「Quiet!」の単語だけでも会話では良く使われます。
- 「Shut your mouth!」：ダイレクトに「口を閉じれ！」と強い表現になります。
- 「Speak quietly」：とても丁寧な言い方になります。
- 「Zip!」：「お口にチャック」という表現です。日本と同じようにチャックするような感じのジェスチャーを加えます。
- 「Drop dead!」：スラングの１つです。「あっちへ行け！」という時にも使えます。フォーマルな場面で使うのはやめましょう。 ※英語には様々な使えるスラングがあります。『英語のスラング｜ネイティブが良く使う厳選３１フレーズ』の記事を参考にしてみて下さい。
※テレビのや声の「ボリュームを下げて！」という場合は、「Turn it down」という英語を使います。
「うるさい」などの英語表現が学べるオンライン英会話5選
「うるさい」などの英語表現だけではなく、日常シーンでよく使う会話表現を使いこなせるようになりたい場合には、オンライン英会話で実際の会話の数をこなすことが大切です。
ここでは、日常英語が上達するおすすめのオンライン英会話を5つご紹介します。
- レアジョブ
- Native Camp（ネイティブキャンプ）
- クラウティ
- kimini英会話
- hanaso
それぞれ順番に見ていきましょう。
レアジョブ
レアジョブは、講師数6,000名を超える日本最大級のオンライン英会話です。
1レッスンあたりの費用は脅威の約170円〜、毎日1回以上レッスンを受けることができます。
レアジョブで用意されているカリキュラムは幅広く、日常英会話をはじめとして、海外旅行英語、ビジネス英語、その他シーンに合わせた英語など、自分の学びたいカリキュラムを自由に選択できます。
また、講師数6,000名の中には、本場のネイティブ講師も在籍しているため、より本場に近い英語を学びたい方にもぴったりです。
「オンライン英会話を受講したいけど、どのサービスを選んで良いのか分からない」という方は、第一候補としてレアジョブを検討してみてはいかがでしょうか。今なら2回の無料体験レッスンを受講することも可能です。
Native Camp（ネイティブキャンプ）
Native Camp（ネイティブキャンプ）は、業界初のレッスン受け放題システムを採用しているオンライン英会話です。ネイティブキャンプにログインするだけで、24時間365日、いつでも好きな時間にレッスンを受けることができます。
また、一般的なオンライン英会話は「1回のレッスン時間は25分〜」と制限を設けられていることも多いですが、ネイティブキャンプは5分だけレッスンを受けることも可能。
朝の通勤前にレッスンを受けるも良し、寝る前に少しだけ英語を勉強するのも良し。
さらに、自習用のコンテンツとして「読み放題」「聞き放題」機能も搭載されており、リーディングやリスニングの強化も自由に行うことが可能です。
これだけ充実したコンテンツが用意されているオンライン英会話は他に存在しないため、低価格でボリューム感のあるレッスンを受けたい方はネイティブキャンプを受講してみましょう。今なら1週間の無料体験レッスンを受けられます。
クラウティ
クラウティは、家族でシェアできることで有名なオンライン英会話です。
1つのアカウントで、最大6名までアカウントを共有できます。6名で利用したとしても、かかる費用は1アカウントのみの月額4,950円〜。
レッスン回数は1日2回〜4回を選択できるので、「今日はママが英語を勉強する日」「明日は子どもに英語を勉強させる日」という形で、シェアしながら家族全員で英語を学べるのがクラウティのメリットです。
通常のオンライン英会話は「Zoom」や「Skype」といった外部アプリを使ってレッスンを行いますが、設定をしたことがない人にとっては難易度が高いもの。
その点、クラウティは独自のレッスンシステムを採用しているので、クラウティにログインするだけでレッスンを行うことができます。
圧倒的に低価格で、家族全員で英語を楽しく学びたい方は、一度クラウティの無料体験レッスンを受講してみてはいかがでしょうか。
kimini英会話
kimini英会話は、子どもから大人まで細かにレベルが設定されたカリキュラムで学べるオンライン英会話です。
教育業界で70年以上の実績を誇る学研が運営しており、高校・大学など200以上の教育機関で導入されているレベルの高いカリキュラムが用意されています。
「レベルが高くてついていけないかも」と不安に感じている方も、受講をスタートしたタイミングで、スピーキング力を確かめられるテストを受けられます。
こちらのテストの結果に合わせてカリキュラムを提案してくれるため、自分のレベル以上に難しいカリキュラムでレッスンが進むことはありません。
さらに、月額料金も1,100円（税込）〜と、業界最安値クラスです。
子どもから大人まで、品質が担保されたカリキュラムで英語を学びたい方は、kimini英会話を選んでみてはいかがでしょうか。
hanaso
hanasoは、英語の復習に特化したオンライン英会話です。
- レッスンで学び口になじませる
- 復習システムにより効率よく定着させる
- 音声教材で会話での使い方を練習する
上記3つのステップでレッスンが進むので、日常的に使っている英語を効率よく覚えられるのがhanasoのメリットです。
レッスン教材も豊富に用意されており、日常英会話をはじめとして、おもてなし英会話、特定のシーンに特化したトピックトーク、自由に英語を話すフリートークなどがあります。
「一度覚えた英語を忘れてしまった」「学習の二度手間を減らしたい」と考えている方は、hanasoを選んでみてはいかがでしょうか。
まとめ：「うるさい」の英語は感情を込めて！
相手にシッカリと伝わるように、棒読みにならずに、怒りの感情も込めていってみて下さい。
また、「うるさい、もう少し声を小さくして！」という場合は、主語や動詞を省略して「Too loud」や「a little bit too loud」のような一言でもOKです。
時と場合によって使いこなしましょう！
コメント