著者 : 藤永丈司 ◆上智大学比較文化学部卒（現：国際教養学部） ◆初受験でTOEIC990（満点）、英検1級、小学校英語指導者資格 ◆ニンテンドー3DS　TOEIC「超速」プログラム・スペシャルアドバイザー ◆日経HR「英語コミュニケーション in Business」特別講師（2017年8月～） ◆日経メディカル「医師のためのDailyイングリッシュ」特別講師（2019年10月～） ◆公式動画チャンネル：マイスキ英語【たった3分で奇跡を起こす！】（2020年2月～） タップして詳しいプロフィールを見る

著者自身の受験英語への疑問や登校拒否といった苦い体験や、10年以上にわたる海外生活から、外国人の英語習得の早さと相対する日本人の遅さの違いを同時に徹底的に解読・研究を繰り返すことで、日本人へ「英語回路」を植え付ける仕組みを解明。

◆活動 - 芸能人への個別指導、英会話・ TOEIC講座、企業研修、小学生を中心に各地でボランティア英語指導など。

◆著書に「なぜ、留学生の99％は英語ができないのか？」など多数（シリーズ累計10万部以上）

2016年に甚大な被害をもたらした「熊本地震」への復興活動の一環として、『マイスキ英語（代表：藤永丈司）』は、同年７月より、Jリーグ所属のロアッソ熊本のスポンサーカンパニーとして協賛しております。

「乾杯」の英語｜乾杯を頼む時と頼まれた時の英語表現

2015.12.18
2018.05.23

のべ60,332人がこの記事を参考にしています！

外国人も参加するパーティーなどで、乾杯の音頭を頼まれたら、ぜひ気持ちよく引き受けたいものです。

でも、英語で「乾杯！」の掛け声を、Cheers！（チアーズ）ぐらいしか知らなかったり、いまいち発音に自信がなければ、折角の乾杯も遠慮がちになってしまいます。

そこで、これだけ押さえておけば、あなたも堂々と大きな声で、英語で「乾杯！」の音頭を取れるポイントをご紹介します。

１．「乾杯」を英語で正しく発音

一般的に、英語で「乾杯」という場合には、「Cheers（チアーズ）」が使われますが、もう１つ覚えておくと便利な単語があります。

「Toast（トースト）」です。Toastは、トースト（焼いたパン）の他に、「乾杯」という意味を持ちます。

西洋で古代、ワインやお酒に焼いたパンを入れて行事を祝したそうで、その文化が由来だと言われています。

それでは、早速、この２つの発音を確認していきましょう。

単語	読み方	音声	発音記号
Cherrs	チアーズ		tʃɪəz
Toast	トースト		tóust

２．「乾杯」を頼みたいときの英語表現

あなたがパーティーの幹事をしていた場合など、誰かに乾杯をお願いすることがあります。

その時に使う定番の英語フレーズが「Will you make a toast？（乾杯の音頭を取ってくれませんか）」です。

Mr. Fujinaga, will you make a toast？
藤永さん、乾杯の音頭を取ってくれませんか？

make toast と言ってしまうと、「トースターでパンを焼く」という全く別の意味になってしまうので、気を付けましょう。

「make」と「toast」の間に、必ず「a」の冠詞を入れることを忘れずに！

もし時間がなくて、挨拶もほどほどに乾杯して欲しい時は、「Please keep it short.」や「Please be brief.」「Can you keep it short？」で「手短にお願いします」と頼んでみましょう！

３．「乾杯」を頼まれたときの英語表現

逆に、突然あなたが乾杯を頼まれても、スマートに英語で「乾杯」ができる表現をご紹介します。

Step1：乾杯前のフリ

We are all together here.
皆さん、お揃いですね。
Thank you very much for coming today.
今日は来てくださって、どうもありがとう。
Thank you for making time in your busy schedule.
お忙しい中、お集りいただき、ありがとうございます。
Let’s just have a good time！
皆さん、楽しいひと時を過ごしましょう！

Step2：乾杯の合図

Let’s make a toast.
では、乾杯しましょう。※「make a toast to～」としてtoの後に、「our success（私たちの成功）」などを入れる場合もあります。
Shall we make a toast, now？
それでは、乾杯をしましょうか？
Why don’t we make a toast, now？
それでは、乾杯をしましょうか？