「get over it」を正しく使えていますか？
代名詞の「it」を他の名詞などに置き換えることで、英語表現の幅がドンドン広がります。
また、似たような表現気に「get it over with」というのもありますが、違いを知っておかないと相手に対して失礼になるかもしれません。
『英語の「get」の使い方・意味｜１６の必要熟語や例文集』の記事でも分かるように、getには様々な熟語がありますね。
目次
「get over it」との正しい発音とは？
※このページには広告が含まれています。
口語で主に使う「get over it」だからこそ、発音はシッカリしたいですね。
いくら意味や使い方が分かったとしても、相手にちゃんと伝わらなければ本末転倒です。
「get over it」の発音と発音記号は下記となります。
または、「ゲット・オーバーリット」と「Get」で区切る発音の仕方も間違えではありません。
ここで重要なのが「リンキング（リエゾン）」です。英語には音と音を繋げて発音するという特徴があり、「Thank you（サンキュー）」も同じで、区切って発音せずに、1単語のように表現します。
これは「get over it」も同様で、スムーズに相手に伝わるにはこのリンキングがとても重要です。
この発音の仕方は、リスニング力もUPするとても重要な英語の要素なので、『リンキング（リエゾン）でリスニング力が劇的にUPする3つの勉強法』の記事も参考にしてみて下さい。
「get over it」の意味と例文
「get over it」は基本的にカジュアルな口語的表現で、文語の中では、後述する同義語を使うケースが多いですね。
それぞれの意味を見ていきましょう。
乗り越える・克服する
下記がその例文です。
- I got over my cold.（風邪から回復しました） ※「I’m over my cold.」と同じ意味です。また、「I’m getting over my cold.（風邪から回復中です）」などの表現もできます。
- You’ll get over the problem.（その困難を乗りえて！） ※「You can get over it.」などの表現もOKです。
- How do you get over it?（どのようにしてそれを克服するつもりですか？）
など。
立ち直る・忘れる
下記がその例文です。
- Get over her!（彼女のことは忘れなよ！） ※振られた友人などへの声掛けですね。「Forget about her!」と同じです。「Get over it and move on.（忘れて先に進もう！）」という励ましのフレーズもあります。
- I can’t get over the fact that he lied to me.（彼が私に嘘をついたという事実から立ち直れない・忘れられない）
など。
一言で「I can’t get over it.」と言っても、ニュアンスが微妙に異なりますね。
同義語
「get over it（～）」と同じ意味を持つ文語的単語は「overcome（オーバーカム）」です。
過去形は「overcame（オーバーケイム）」、過去分詞は現在形と同じ「overcome」です。「打ち克つ」という意味があります。
例文は次のようになります。
- I overcame my fears.（怖さに打ち克ちました）
- I have to overcome the problem.（その問題を乗り越えなければいけません）
など。
「Get over yourself!」はどんな意味？
相手に「Get over yourself!」を言う時がありますが、直訳は「あなた自身を克服しなさい」となりますね。
この場合は、相手が調子に乗っている、わがまま、上から目線などの場合に「うぬぼれるな！」という場合に使うフレーズです
「get it over with」との違いは？
さて、この「get over it」とここで説明する「get it over with」と混乱して間違って使っている方も少なくありません。
「get ～ over with」は熟語で、仕事など面倒なことを済ませるという意味で使われます。
要するに下記がその違いです。
- get over it・・・乗り越える・忘れる
- get it over with・・・さっさと終わらせる
「get ～ over with」を使った例文が下記です。
- Let’s get it over with and go out for a drink!（それをとっと済ませてお酒を飲みに行こうよ！）
- I couldn’t get this job over with in time.（この仕事を時間通りに終わらせられなかった）
など。
因みに、「get it over」という表現は、この2つの違いがあるので紛らわしいのであまりしません。それぞれのシッカリとした形「get over it」と「get it over with」の形で表現することが一般的です。
番外編：get over here
それでは、「get over here」は「ここを乗り越える？」にはなりませんね。
「ここに来る」という表現で、「ここの場所に着く」というニュアンスがある表現です。
「come here」よりも動きがあり、カジュアルで動作的な表現です。
下記がその例文です。
- Get over here!（ここに来い！） ※「Come here!」より強い表現ですね。
- I finally got here.（ようやくここに着きました） ※「arrive」よりもカジュアルで、着いた！というところを強調しています。
など。
また、「I got this over the line.（言い過ぎた・やり過ぎた）」などの表現もあります。
まとめ：「get over it」をいろんな形にして活かそう！
「get over it」を「get over 名詞・代名詞」など様々な表現にして英会話で使ってみましょう！
また、発音も大切でしたね。
できれば「get」と「over」をリンキングをするととてもスムーズですが、実はそれぞれ独立して発音することで強調するパターンにもなります。
「ゲット・オバー・～」の形です。場面により使い分けをしてみましょう！
「get」は特に熟語が多い動詞でもあるので、混乱しないように気を付けましょうね。
