「珍しいね！」と英語で言いたいときは、どう言えばいいのでしょうか？
「珍しい」を表す英単語でまず思い浮かぶのは、「unusual」と「rare」かもしれませんが、実際この2つには使われる状況に違いがあり、その差がニュアンスの違いになります。
「That’s unusual!（珍しいね）」と「That’s rare!（珍しいね）」を正しく使い分けるには、ちょっとしたポイントを覚えておくと便利です。
目次
珍しいの英語表現 | unusual と rare
※このページには広告が含まれています。
unusual と rare の意味の違いとニュアンス
「珍しい」を意味する英語「unusual」と「rare」の正しい使い分けを身につけていきましょう。
双方のニュアンスの違いに注目してみてください。
珍しいの英語｜unusual の意味とニュアンス
まず「unusual」は、「普通ではない、異常だ」という意味合いの珍しいという単語になります。
（彼が学校を休むなんて珍しい（＝普通ではない、異常だ））
◆It is unusual to have snow in November.
（11月に雪が降るなんて珍しい（＝普通ではない、異常だ））
◆You have an unusual name.
（あなたは珍しい名前ですね（＝普通ではない））
ちなみに、最後の例文の「珍しい名前」と言うときに「a strange name（変な、奇妙な名前）」としないように注意してください。
珍しいの英語｜rare の意味とニュアンス
次に、「rare」ですが、よくレストランなどでステーキの焼き具合を尋ねられたときに「レアでお願いします」という、あのレアと同じ英単語です。
珍しいという意味で使う場合には、「めったにお目にかかれない、希少な」とか「めったに起こらない」といったニュアンスを含みます。
（この植物は珍しい（＝めったにお目にかかれない、希少な））
◆It is rare for him to miss a day at school.
（彼が学校を休むなんて珍しい（＝めったに起こらない））
◆It is rare to have snow in November.
（11月に雪が降るなんて珍しい（＝めったに起こらない））
「unusual」と「rare」の意味の違いとニュアンスは理解できましたか？最後に、もう一度、ポイントをまとめておきます。
◆That’s rare.（＝めったにお目にかかれない、希少な、めったに起こらないを意味する「珍しい」）
unusual と rare の読み方と発音記号
ここでは、「unusual」と「rare」の正しい読み方をマスターしましょう。
| 単語 | 読み方 | 音声 | 発音記号 |
| unusual | アンユージュアル | ʌnˈjuːʒuəl | |
| rare | レア | rer |
日本人にとって難しい発音である「R」と「L」ついては、RとLの発音がビックリするほど上達する簡単トレーニングで詳しく解説していますので、マスターしたい方はこちらも参考にしてみてください。
「珍しい」の英単語と例文
珍しいの英単語 | unique
「unique」は、「他にはない、類まれな、独特の、珍しい」を意味します。
| 単語 | 読み方 | 音声 | 発音記号 |
| unique | ユニーク | juːˈniːk |
（アフリカのサファリツアーは、珍しい（＝他にはない）体験を提供します）
◆He has a unique talent for painting.
（彼には、絵を描く珍しい（＝類まれな）才能があります）
◆There are a lot of unique flavors around the world.
（世界には珍しい（＝独特な）風味のものが沢山あります）
珍しいの英単語 | uncommon
「uncommon」は、common（共通の、一般的な）に「接頭辞un-」がついたもので、「珍しい、めったに見られない」といった意味をもちます。
「uncommon」には、「unusual」と「rare」の両方の意味合いが含まれています。
| 単語 | 読み方 | 音声 | 発音記号 |
| uncommon | アンコモン | ʌnˈkɒmən |
（異人種間での結婚は、まだ比較的珍しい）
◆It is not uncommon to spot sea turtles here.
（ここでウミガメを見つけるのは珍しいことではありません）
◆Uncommon causes of hearing loss
（難聴の珍しい原因）
珍しいの英単語 | new
「new」には、old（古い）の対義語である「新しい」という意味が真っ先に思い浮かぶかもしれません。
ですが、実は「目新しい（＝見て珍しい）」という英語の意味もあります。
| 単語 | 読み方 | 音声 | 発音記号 |
| new | ニュー | njuː |
（この博物館には、もう珍しい（＝目新しい）ものがありません）
◆There is nothing new.
（珍しいことはなにもありません）
「珍しい」に関する英語一覧
最後に、いろいろな「珍しい」に関する英語表現を見ていきましょう。
これまで紹介してきた英単語も使っていますので、ニュアンスなどを考えながらチェックしてみてください。
| 意味 | 単語 | 音声 |
| 珍しい色 | unusual color | |
| 珍しい形 | unusual shape | |
| 珍しい趣味 | unusual hobby | |
| 珍しい食べ物 | unusual food | |
| 珍しい動物 | rare animal | |
| 珍しい骨董品 | rare antique | |
| 珍しい事件（出来事） | rare event | |
| 珍しい品物 | unique item | |
| 珍しい例 | unique instance | |
| 珍しい経歴 | unique record | |
| 珍しい光景 | uncommon sight | |
| 珍しい病気 | uncommon disease | |
| 珍しい現象 | uncommon phenomenon |
また、「珍しい」を表す英語には、「one in a million（百万に一つの＝珍しい）」というような表現もあります。
| 単語 | 読み方 | 音声 | 発音記号 |
| one in a million | ワン インナ ミリオン | wʌn ɪnə ˈmɪljən |
Aさん：I won a lottery yesterday!!
（昨日、宝くじに当たったんだ!!）Bさん：That’s one in a million.
（それは珍しいね（＝百万に一つのことだね））
「珍しい」の英語を実践で使おう！おすすめオンライン英会話5選
「珍しい」に関する英語表現を覚えるだけでなく、日常シーンでよく使う英語と一緒にすらすら話せるとかっこいいですよね。
「英語を話す力」を身につけるためには、オンライン英会話で実際の会話の数をこなすことが大切です。
よって、ここでは無料で試せるオンライン英会話を厳選して5つご紹介します。
- レアジョブ
- Native Camp（ネイティブキャンプ）
- クラウティ
- kimini英会話
- hanaso
それぞれ順番に見ていきましょう。
レアジョブ
レアジョブは、講師数6,000名を超える日本最大級のオンライン英会話です。
1レッスンあたりの費用は脅威の約170円〜、毎日1回以上レッスンを受けることができます。
レアジョブで用意されているカリキュラムは幅広く、日常英会話をはじめとして、海外旅行英語、ビジネス英語、その他シーンに合わせた英語など、自分の学びたいカリキュラムを自由に選択できます。
また、講師数6,000名の中には、本場のネイティブ講師も在籍しているため、より本場に近い英語を学びたい方にもぴったりです。
「オンライン英会話を受講したいけど、どのサービスを選んで良いのか分からない」という方は、第一候補としてレアジョブを検討してみてはいかがでしょうか。今なら2回の無料体験レッスンを受講することも可能です。
Native Camp（ネイティブキャンプ）
Native Camp（ネイティブキャンプ）は、業界初のレッスン受け放題システムを採用しているオンライン英会話です。ネイティブキャンプにログインするだけで、24時間365日、いつでも好きな時間にレッスンを受けることができます。
また、一般的なオンライン英会話は「1回のレッスン時間は25分〜」と制限を設けられていることも多いですが、ネイティブキャンプは5分だけレッスンを受けることも可能。
朝の通勤前にレッスンを受けるも良し、寝る前に少しだけ英語を勉強するのも良し。
さらに、自習用のコンテンツとして「読み放題」「聞き放題」機能も搭載されており、リーディングやリスニングの強化も自由に行うことが可能です。
これだけ充実したコンテンツが用意されているオンライン英会話は他に存在しないため、低価格でボリューム感のあるレッスンを受けたい方はネイティブキャンプを受講してみましょう。今なら1週間の無料体験レッスンを受けられます。
クラウティ
クラウティは、家族でシェアできることで有名なオンライン英会話です。
1つのアカウントで、最大6名までアカウントを共有できます。6名で利用したとしても、かかる費用は1アカウントのみの月額4,950円〜。
レッスン回数は1日2回〜4回を選択できるので、「今日はママが英語を勉強する日」「明日は子どもに英語を勉強させる日」という形で、シェアしながら家族全員で英語を学べるのがクラウティのメリットです。
通常のオンライン英会話は「Zoom」や「Skype」といった外部アプリを使ってレッスンを行いますが、設定をしたことがない人にとっては難易度が高いもの。
その点、クラウティは独自のレッスンシステムを採用しているので、クラウティにログインするだけでレッスンを行うことができます。
圧倒的に低価格で、家族全員で英語を楽しく学びたい方は、一度クラウティの無料体験レッスンを受講してみてはいかがでしょうか。
kimini英会話
kimini英会話は、子どもから大人まで細かにレベルが設定されたカリキュラムで学べるオンライン英会話です。
教育業界で70年以上の実績を誇る学研が運営しており、高校・大学など200以上の教育機関で導入されているレベルの高いカリキュラムが用意されています。
「レベルが高くてついていけないかも」と不安に感じている方も、受講をスタートしたタイミングで、スピーキング力を確かめられるテストを受けられます。
こちらのテストの結果に合わせてカリキュラムを提案してくれるため、自分のレベル以上に難しいカリキュラムでレッスンが進むことはありません。
さらに、月額料金も1,100円（税込）〜と、業界最安値クラスです。
子どもから大人まで、品質が担保されたカリキュラムで英語を学びたい方は、kimini英会話を選んでみてはいかがでしょうか。
hanaso
hanasoは、英語の復習に特化したオンライン英会話です。
- レッスンで学び口になじませる
- 復習システムにより効率よく定着させる
- 音声教材で会話での使い方を練習する
上記3つのステップでレッスンが進むので、日常的に使っている英語を効率よく覚えられるのがhanasoのメリットです。
レッスン教材も豊富に用意されており、日常英会話をはじめとして、おもてなし英会話、特定のシーンに特化したトピックトーク、自由に英語を話すフリートークなどがあります。
「一度覚えた英語を忘れてしまった」「学習の二度手間を減らしたい」と考えている方は、hanasoを選んでみてはいかがでしょうか。
まとめ：「珍しい」の英語には、それぞれに微妙なニュアンスの違いがある！
これまで、珍しいを英語で表現するのに、「unusual」「rare」「unique」「uncommon」「new」「one in a million」といろいろな言い方をお伝えしてきました。
それぞれに微妙なニュアンスの違いあることもお分かりいただけたと思います。
ぜひ状況に応じた「珍しい」の英語表現を使い分けてみてください！
