英語で「柿」は、Persimmonと書きます。
アメリカ合衆国の先住民の言葉(pasiminanなど)が語源と言われています。
カタカナでは、「パーシモン」となり簡単そうですが、しっかりと発音できる日本人は実は少ないのです。
ここでは、簡単にネイティブのように「柿」の英語の発音をマスターするだけではなく、同時に日本人が苦手な音もマスターしていきます。
また、関連している表現の「干し柿」、「渋柿」などで英語で何と言うのでしょうか?
それと豆知識として、海外ではそのまま「kaki」と表記されることも多いです。または、「Japanese persimmon」などです。
イスラエル産の「sharon Fruit(シャーロン・フルーツ)」は「persimmon」の代名詞としてよく使われる「柿」の英語でもあります。
覚えておくと海外での買い物の時などにも役立ちます。
最後には、どれくらい「柿」の英語を理解したのかを試せる、「まとめクイズ」を用意していますので、是非チャレンジしてみましょう!
目次
「柿」の英語の発音
※このページには広告が含まれています。
「柿」の英単語を2つに区切って練習するだけで、簡単に発音できるようになります。
英語の「柿」の発音はつづり、発音記号と実際の音声は下記となります。
「柿」の英語
- つづり:Persimmon
- 発音記号:pɚsímən
- 発音:
- カタカナでは、パーシモンとなります
複数形は「persimmons」となります。
Perで区切り、アクセントを意識するだけ
Persimmonを2つに分けて、練習するだけで簡単にマスターします。
rの発音を意識する
Perのrをしっかり発音します。
(動画内容)
※Pとrの部分の発音の解説
※実際に繰り返して発音練習
しかし、イギリス英語での発音記号は「pəsímən」となり、「r」はほとんど発音しません。
今回の発音はアメリカ英語を基に「柿」の英語の発音を解説しています。
sの発音を意識する
sの発音が日本語の「サ行」にならないようにするだけ。
(動画内容)
※sと「サ行」との違いの解説
※実際に繰り返して発音練習
アクセント部分を意識する
Pの部分を強調して発音しないことに注意します。
(動画内容)
※発音記号(pɚsímən)の説明
※Persimmonのアクセント部分の解説
※実際に繰り返して発音練習
「柿」に関連した英語表現一覧
冒頭でも記載していますあ、渋柿、干し柿などの関連表現も覚えておくと英会話の時に役立ちます。
- 干し柿:dried persimmon
- 渋柿:astringent persimmon ※「astringent(アストリンジェント)」は「渋い」などの単語です。
- へた:calyx(ケイリクス)、stem(ステム)
- 柿の種:persimmon seed, kaki seed ※お菓子の「柿の種(柿ピー)」は、「crispy rice crackers and peanuts」などがいいでしょう。
柿の木は、ゴルフのヘッドの素材として使われることが多かった素材です。
因みに、海にいる(養殖などしている)牡蠣(カキ)は「Oyster(オイスター)」です。
また、「柿」と同じようによく検索されるのが、「梨」です。
「梨」は英語で、「pear(ピアー)」です。『「梨」の英語|洋ナシや「日本の梨」の正しい発音と関連英語』の記事も参考にしてみて下さい。
まとめクイズ:カタカナ英語で発音しない
柿(Persimmon)以外の英語もそうですが、カタカナだけで発音を覚えてしまうと、アクセントの部分はないがしろになり、実際の聞き手には違う音に聞こえてしまいます。
よって、ここで紹介したように、他の英単語でもアクセントが真ん中などにある場合は、そこの前後で区切って練習するのも1つの方法です。
そうすることで、あなたの苦手な発音も同時にしっかりと克服してくれます。
それでは、最後に次の問題を解いてみましょう!
【問題】
- 「柿」の英語のスペルは?
- 「柿」の英語は何個に区切ると発音しやすい?
- 「柿」の英語のアクセントはどこの部分?
いかがでしたか?
今すぐ読んだ「柿」に関する英語でも、多少はてこずりますよね。答えを確認して、徐々にでいいのしっかりマスターしましょう!
【解答】
- Persimmon
- 2つ
- 「s」の部分
コメント