歌手の「Mr.Children」の「innocent world（イノセント・ワールド）」やドラマや歌詞などでも度々使わえる「innocent love」など、この「innocent」はどんな意味なのでしょうか？
例えば、「You are innocent.」というフレーズがあったとします。
ネイティブは、大きく分けて2つの意味をイメージします。よって使う場面により意味が異なるのでシッカリと理解しておくことが大切です。
目次
「innocent」の発音と注意点
※このページには広告が含まれています。
「innocent」の発音と発音記号は下記となります。
スペルで注意したいのが「n」が2つという点です。
また、日本語読みではなく、イノスントの発音に近いになるので注意が必要です。
形容詞としての「innocent」の意味と使い方・例文
大きく分けて2つの意味があるので、それぞれの活用の仕方などをみていきましょう。
無実の・潔白な
下記がその例文です。
- He is innocent.（彼は無実です）
- They found him innocent.（彼に無罪の判決が下りました） ※後述する「guilty」を使って、「He is found not-guilty.」と表現されることが多いです。
など。
無知な・無邪気な・純朴な
下記がその例文です。
- She is an innocent kid.（彼女は無知で無邪気な子供です）
- He made an innocent lie.（彼は悪気のない嘘をつきました） ※因みに、悪意のないいい嘘は「white lie」と言います。
など。
「innocent）と「pure（ピュア）」の違いは？
日本語でも「純粋な」、「素朴な」という場合に「pure」を使いますが、意味としてはほぼ同じなのです。
しかし、使う場面によっては「innocent」は「無知で天然（バカ）」という嫌味が入るケースもあるのでその点は注意が必要です。
よって勘違いをさせないためにも、「pure mind（素朴な心）」など「pure」を使うといいかもしれません。
「play innocent」はどんな意味？
熟語に「play innocent」というのがありますが、この場合は「無知な」という形容詞として使います。
意味は、「知らんぷりをする／とぼける」となります。
「She played innocent at the time.（彼女はその時、知らんぷりをしました）」など。
「innocent」の反対語は？
無罪の「innocent」の反対語は「guilty（ギルティー）」となります。
有罪の、やましい思い（後ろめたい気持ち）などとして使われる単語です。
下記がその例文です。
- He is guilty.（彼は有罪です）
- I felt guilty about it.（それに対して後ろめたい気持ちでした）
など。
名詞としての「innocent」の意味と使い方・例文
「innocent」そのままで、数えられる名詞（可算名詞）として、「～の人」として使われることがあります。
つまり、純朴な人、無罪の人、無知な人（うとい人）などです。
「They are innocents.（彼らは無罪の人たちです）」など。 複数形は「innocents」となります。
要するに、「innocent person(s)」や「innocent people」などと同じ意味となります。
「innocent」の派生英語
さて、「innocence」ですが、関連英語に「innocence」と「innocently」の2つがあります。
それぞれを見てみましょう。
名詞：innocenceとことわざ
「innocence（イノセンス）」には、潔白、無知、無害などの意味があります。
「Innocence is bliss.」はどんなことわざ？
「Ignorance is bliss.」という言い方もありますが、どちらともに直訳すると「無知はこれ以上ない至福」となります。
「bliss（ブリス）」は「至福」を意味します。
よって、「知らぬが仏」のことわざになります。押さえておきましょう。
副詞：innocently
「innocently（イノセントリー）」は、無邪気に、罪なくという副詞で使われます。
下記がその例文です。
- It’s innocently beautiful.（とても清らかで美しい）
- He asked me innocently.（彼は私に何食わぬ顔で質問してきました）
など。
まとめ：「innocent」は口語でも文語でも使える！
いかがでしたでしょうか？
裁判や法廷などでの使われる「innocent」、無邪気な子供などを意味する場合の「innocent」と日常会話やビジネスの両方で使われる単語です。
また、関連英語の「innocence」や「innocently」なども押さえておくことで英語力に幅が出てきますね。是非、英語力アップに活かしてみて下さい。
