- 言いたいシチュエーション:
- 来週海外旅行にいくのでレストランでのお会計の場面を想定して。
- OLライフさんの考えた英語:
- Can I have a check?
カジュアルと丁寧な2つの言い方でOK!
Check, please.
「check(チェック)」は「請求書」となります。また、「check」はアメリカなどで使わえる英語で、「bill(ビル)」はイギリス英語圏でよく使われます。「Bill, please」となります。
May I have a check, please?
「May I ~?」は「~しても宜しいでしょうか?」となりとても丁寧な言い方になります。注文する時も「May I order now?」などとして使えます。是非覚えましょう!
「OLライフ」さんが考えた「Can I have a check?」でも伝わりますが、今回のような「May I~?」の方がより丁寧です。