- 言いたいシチュエーション:
- インターネットとかで何かを検索する
- ネット通販さんの考えた英語:
- look for ~
「検索」の英語はこの3つを押さえよう!
search
「search(サーチ)」は「検索する・調べる」の基本的動詞です。「search for ~ on the internet.」は「ネットで~を調べる」になります。
look up
こちらも「調べる」の英語です。辞書で調べる場合などはこの熟語をよく使います。
Google it.
「Google(グーグル)」は社名ですが、それがそのまま「インターネットで検索する」という言葉になっています。ネイティブもよく使う英語表現です。「ネットで調べて!」は「Google it!」などになります。
「ネット通販」さんが考えた「look for~」は、何かを探すということで、検索するとは限りませんが、間違えではありません。
海外旅行などで、場所をネットで検索したり、探すことは普通ですね。ついでに、その他にも使える表現などを、『旅行で良く使う英会話|簡単マスター!9つの場面別フレーズ』にて紹介しているので是非参考にしてみて下さい。