「この英語で通じる?」

この英語で本当に通じるのかな...?これって正しいのかな...?

藤永が直接回答いたします!無料で英語を教えるサービスです。

「良い週末を!」はこの英語で通じる?

言いたいシチュエーション:
友達や仕事仲間に週末に言いたい。
Have a nice weekend!

1つの言い方に偏らない!

Have a wonderful weekend!

「すばらしい週末を!」となります。「wonderful(ワンダフル/素晴らしい)」のところを、「good」や「nice」に代えてもOKです。

Have a good one!

この表現は「良い一日を」、「良い夕方を」などのフレーズとして色々な場面で使われます。明らかに相手に「良い週末を!」という場面であれば、これでOKです!

「あっくん」さんが考えた「Have a nice weekend!」でも全く問題ありませんし、よく使われますが、たまには今回紹介したような表現も使うことで、英語表現の幅が広がります。

sp-cta