- 言いたいシチュエーション：
- 風邪で扁桃腺が腫れている
- ベルちゃんさんの考えた英語：
- I have a sore throat badly.
「かなり痛い」は「severe」を使うとベター！
I have a severe sore throat.
「sore throat（のどの痛み）」を1つの名詞として捉えて、その前に形容詞の「severe（シビア・かなり）」を足して表現しています。
「この英語で通じる?」
この英語で本当に通じるのかな...?これって正しいのかな...?
藤永が直接回答いたします！無料で英語を教えるサービスです。
「ベルちゃん」さんが考えた英文でも通じなくはありませんが、あまりそのような言い方はしません。
この「severe」ですが、「severe headache（かなり痛い頭痛）」、「severe pain（かなりひどい痛み）」など色んな場面で使えるので押さえておきましょう！