著者 : 藤永 丈司

◆上智大学比較文化学部卒(現:国際教養学部)
◆初受験でTOEIC990(満点)、英検1級、小学校英語指導者資格
◆ニンテンドー3DS TOEIC「超速」プログラム・スペシャルアドバイザー

タップして詳しいプロフィールを見る

著者自身の受験英語への疑問や登校拒否といった苦い体験や、10年以上にわたる海外生活から、外国人の英語習得の早さと相対する日本人の遅さの違いを同時に徹底的に解読・研究を繰り返すことで、日本人へ「英語回路」を植え付ける仕組みを解明。


◆活動 - 芸能人 への個別指導、英会話・ TOEIC講座、企業研修、小学生を中心に 各地でボランティア英語指導など。


藤永の著者・監修した商品

◆著書に「なぜ、留学生の99%は英語ができないのか?」など多数(シリーズ累計10万部以上)

2016年に甚大な被害をもたらした「熊本地震」への復興活動の一環として、『マイスキ英語(代表:藤永丈司)』は、同年7月より、Jリーグ所属のロアッソ熊本のスポンサーカンパニーとして協賛しております。

「雨」の英語|英会話に必須のフレーズなど20個以上を紹介

のべ1,004がこの記事を参考にしています!

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • Pocket

「今日は雨だね!」など「雨」について、ちょっとした会話で話すことも多いですよね。

天気の話しは、毎日のことですし、当たり障りがない話題なのでスモールトークでもよく使います。

しかし「雨」は「rain」ということは知っていても、意外と文章での「rain」の正しい使い方がわからない人も多いのではないでしょうか。

また、「小雨(こさめ)」「土砂降り」「天気雨」など日本語でも様々な「雨」がありますが、これらの英語のいい方も意外と知らないかもしれません。そこで、ここでは英会話にも役立つ「雨」について、様々な表現をご紹介します。また、「長靴」「降水確率」などの関連英語も同時に習得しましょう!

目次:
1.「雨」の英語と発音
2.よく使う!「雨」を使った英語フレーズ
2-1.「rain」を使った英語フレーズ【現在形】編
2-2.「rain」を使った英語フレーズ【過去形】編
2-3.「rain」を使った英語フレーズ【未来形】編
3.「雨」の英語の「raining」と「rainy」の違い
4.様々な「雨」の英語も習得!
5.「雨」に関連する英語表現

1.「雨」の英語と発音

「雨」は英語で「rain」です。

「rain」の発音は下記となります。

読み方
音声
発音記号
レイン
http://mysuki.jp/wp-content/uploads/2017/03/rain.mp3
réɪn

※「rain」は数えられない名詞(不可算名詞)なので、名詞として使っている場合は、「rains」という複数形では使いません。また、発音のポイントは「r」の部分です。【RとLの発音がビックリするほど上達する簡単トレーニング】の記事を参考にしてみて下さい。

また、「rain」は動詞の「雨が降る」という意味でも使います。その場合は「It rains」となります。

次では、文章の中での「rain」の使い方を習得しましょう!

2.よく使う!「雨」を使った英語フレーズ

「雨が降る」に関する様々なフレーズを見てみましょう。

ここは押さえる!「rain」を使った基本とは?

「雨が降っている」など天気を表現する時は、基本的に「It’s(It is)」から始まる文を使います。または、「It +動詞の現在形」です。

よって過去形は「It was」または「It +動詞過去形」を使います。

2-1.「rain」を使った英語フレーズ【現在形】編

  • 日本語:雨が降っている。
  • 英語:It’s raining.
  • 音声:http://mysuki.jp/wp-content/uploads/2017/06/its-raining.mp3

まさに今雨が降っているという場合は「raining」を使います。

「It rains.」という表現も同じように「今雨が降っている状態」表す表現ですが、会話では進行形の「is raining」の表現のほうが一般的に使われています。

また、「今日は雨が降っている」という意味で、よく日本人が使ってしまうのが「Today is raining.」です。意味は通じますが、正しくは、「It’s raining today.」です。主語は「It」を使います。

「雨が止む」は「stop raining(ストップ・レイニング)」です。

  • 日本語:雨が止んだ。
  • 英語:It stopped raining.
  • 音声:http://mysuki.jp/wp-content/uploads/2017/06/it-stopped-raining.mp3

「止んだ」のは過去なので「stop」は過去形(stopped)にします。

2-2.「rain」を使った英語フレーズ【過去形】編

「雨が降った」と過去形にする場合は「is raining」の「be動詞」を過去形にします。

  • 日本語:昨日の夜は雨が降っていました。
  • 英語:It was raining last night.
  • 音声:http://mysuki.jp/wp-content/uploads/2017/06/it-was-raining-last-night.mp3

過去に「(雨が)降り続いた」と言う場合は、「rained for (期間)」でOKです。

  • 日本語:1週間雨が降り続いた。
  • 英語:It (has) rained for a week.
  • 音声:http://mysuki.jp/wp-content/uploads/2017/06/it-rained-for-a-week.mp3

2-3.「rain」を使った英語フレーズ【未来形】編

未来に「雨が降るだろう」という表現の場合は下記のような表現になります。

  • 日本語:日曜日は雨が降るだろう。
  • 英語:It will rain on Sunday.
  • 音声:http://mysuki.jp/wp-content/uploads/2017/06/it-will-rain-on-sunday.mp3

未来形にする時は「It rains ~.」の表現に「will」を入れて、「rains」を原型の「rain」にします。

「will」を使った表現以外でも「(降るに)違いない」という意味の「It must rain.」や、「(降る)かもしれない」という意味の「It might rain.」など未来の予測をする場合も、上記の形で「will」の代わりにそれぞれの助動詞を入れます。

また、「It is going to rain.」は「It will rain.」よりも可能性が高い時に使います。

3.「雨」の英語の「raining」と「rainy」の違い

「雨」の表現でよく使われる「raining(レイニング)」「rainy(レイニー)」の違いがよくわからないという人も多いのではないでしょうか。

  • It is raining today.
  • It is rainy today.

このように、文章での使われ方はほぼ一緒ですが、ニュアンスが少し違います。

「raining」を使っている場合、「雨が降っている状態」です。

一方、「rainy」を使うと、「雨模様」となり必ずしも雨が降っていなくてもOKです。

実際に雨が降っていなくても、雲が多く今にも雨が降りそうな天気や、雨が降ったりやんだりしている天気の時にも使えます。

4.様々な「雨」の英語も習得!

日本語でも「霧雨」「小雨」「土砂降り」など、様々な「雨」の表現方法があるように、英語でも様々な「雨」の表現があります。様々な「雨の強さ」を伝える表現を確認しましょう。

  • 「天気雨」:sun shower(サン・シャワー) ※「shower」だけでも通じます
  • 「霧雨」:misting ※「mist(ミスト)」は「霧」という英語です。
  • 「霧雨」、「パラパラ雨」:drizzling(ディズリング)
  • 「小降り」:sprinkling(スプリンクリング) ※雪が小降りでも使える表現です。
  • 「通り雨」:passing shower(パッシング・シャワー)
  • 「夕立」:evening shower(イヴニング・シャワー)
  • 「小雨」:raining lightly ※「lightly」は「少し・少々・軽く」という副詞です。
  • 「激しい雨」:raining hard, raining heavily ※「heavily」は「すごく」という単語です。
  • 「土砂降り」その1:pouring(ポアリング) ※この他にも「downpour(ダウンポワー)」や「chucking it down(チャキング・イット・ダウン)」「bucketing down(バケッティング・ダウン)」なども「土砂降り」で使えます。
  • 「土砂降り」その2:raining cats and dogs(レイニング・キャッツ・アンド・ダウン) ※この表現は慣用句で、色々な説がありますが、「雨の音が猫と犬がケンカしているかのようにうるさい」ことからきているという説だと一番イメージしやすく覚えやすいと思います。
  • 「突然の豪雨」:cloudburst(クラウドバースト)
  • 「スコール」:squall, sudden shower ※「squall(スコール)」は一般的にはあまり使われていない表現です。「sudden(サドゥン)」は「突然の」という英語です。
  • 「暴風雨」:rainstorm(レインストーム)
  • 「雷雨」:thunder storm ※「thunder(サンダー)」は「雷」です。
  • 「嵐」:storm(ストーム)

「ゲリラ豪雨」の英語は?

「ゲリラ豪雨」という表現は、日本でも最近よく使われるようになった表現です。この表現は、日本独特の表現で英語にはありません。

そのため、ゲリラ豪雨を英語に訳す場合は、単純に「heavy rain」としたり、上記で紹介した、「土砂降り」の意味がある英語表現を使います。

5.「雨」に関連する英語表現

「長靴」、「降水確率」など雨に関する表現を確認しましょう。

  • 「傘」:umbrella ※「傘をさす」は「put up(プット・アップ)」、「傘をたたむ」は「close」です。
  • 「カッパ」:rain coat(レイン・コート)
  • 「長靴」:rain boots(レイン・ブーツ) ※「boots」は複数形です。
  • 「雨の日」:rainy day ※「It is rainy.」の時と使い方が異なり、「rainy」のみであれば、雨が降っている状況を指します。
  • 「雨季」、「梅雨」:rainy season(レイニー・シーズン)
  • 「雨で中止、延期になる」:be rained off ※「The game was rainded off.(試合は延期になりました。」という例文になります。
  • 「雨天決行」:rain or shine ※「shine(シャイン)」は「晴れ(る)」という英語です。
  • 「ずぶ濡れになった」:be drenched ※「drench(ドレンチ)」は「びしょ濡れにする」という単語です。
  • 「降水確率」:probability of rain ※「probability(プロバビリティー)」は「ありそうなこと・起こりそうなこと」を意味します。「chance of rain」とも言います。
  • 「降水量」:precipitation(プレシピテーション)
  • 「雨天続き」:a run of wet weather ※「run(ラン)」は「走る」という動詞もありますが、「継続」という名詞にもなります。「wet weather(ウェット・ウェザー)」は「湿った天気」という表現です。
  • 「恵みの雨」:blessed rain ※「bless(ブレス)」は「恵む・祝福する」という英語です。
  • 「雨音」:rain sound
  • 「大雨洪水警報」:heavy rain and flood warning ※「flood(フラッド)」は「洪水」、「warning(ウォーニング)」は「警告」という英語です。

まとめ:「雨」の英語は英会話で使えるものばかり!

「雨」の表現はとても良く使う表現です。現在形、過去形、未来形など様々な時制で正しく使えるようにしましょう。

様々な「雨」についての表現は、全て覚える必要はありませんが、普段の会話で使いそうなものをいくつか覚えるだけで、表現の幅が広がります。

「雨」は会話でとても良く使うからこそ、覚えればすぐに役立ちます!

また、その他の「天気」に関する表現は、【「天気」の英語|スグに使えて英会話にも役立つ!音声付き】でご紹介しています。

こちらも是非、参考にしてみてください! 

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • Pocket
cta_teacher_img03

無料:学習資料『偏差値40の落ちこぼれ人間が勉強せずに1発でTOEIC満点。短期間でネイティブになった全手法』

◆累計4万6387人が体験中の無料勉強法
(2017年7月22日現在)


●「英語学習に時間もお金も使ったのに成果が出ない・・・。」
●「結局、英語は聞けないし、話せないままだ・・・。」
●「TOEICの点数でさえ、全然伸びない・・・。」

あなたもそんな悩みを一人で抱えていませんか?

本来、英語は一番カンタンな言語です。それにもかかわらず、私は日本人の9割以上の人が英語に苦しんでいるのが不思議でなりませんし、だからこそその苦痛をなくして、英語を勉強せずに楽しく上達できるようにしてあげたいと思っています。

今回は、英語が苦手な日本人が挫折せずに英語をマスターするための最短手法と具体的ステップについて、私が数万人に英語を教えながらブラッシュアップを重ねた「学校教育とは180度違う完全ノウハウ」無料PDF(全71ページ)という形でまとめました。

ふつうのリスニングを禁止した方法から、言いたい事がパッと言える写真スピーキング法、暗記せずに2万単語以上がスグ出る手法、文法を一切勉強せずに語順マスターするゲームまで、ほとんどの日本人が知らないやり方です。

これが日本人の脳の構造上、必要かつ最短ルートで英語力を身につけるノウハウになります。短期間で英語上達しなかった人は必ず見ておいてください。

机に30分も座れない・・・
テストは常に赤点・・・
英語とは無縁の人生だった・・・


そんな落ちこぼれの私でさえ短期間でマスター出来ましたし、多くの実践者が短期で結果を出してくれていることからも、正しいステップで、勉強せずに楽しみながら学ぶというのが最大のポイントです。

このPDFを片手に、あなたの英語学習をより加速させてあなたの望みを叶えていただければ、私にとって一番嬉しいことです。

今すぐ資料をGETする(無料)

コメントを残す

*

sp-cta